21 第21章
01_Ecloga及後續法令材料 第21章
第二十一章
為什麼我們在所有禱告中,以及在每一篇禱告前,都祈求憐憫 在偉大的頌榮之後,或在平日裡取代它,由神職人員進行連禱(ἐκτενὴς δέησις),其中首先向憐憫的神祈求憐憫,說:「神啊,按祢的大憐憫,憐憫我們」等等。因為不應祈求其他,只應祈求被憐憫,因為我們沒有勇氣或坦然無懼來獻上什麼,或祈求什麼,或認為自己沒有犯罪。因此,作為罪人與被定罪者,除了向我們那位被我們不斷得罪、以至於除了呼喊「憐憫」之外別無他法的仁慈主宰祈求憐憫外,別無他法。神職人員與會眾一同呼喊。神職人員說:「神啊,按祢的大憐憫,憐憫我們。我們祈求祢,垂聽並憐憫。」什麼是「我們祈求祢,垂聽並憐憫」?我們甚至不配被垂聽與憐憫。因此我們祈求祢垂聽並憐憫。神職人員作為中保站立,說「我們祈求祢」與「垂聽」。會眾則加上祈求:「主啊,憐憫」。因為這就是祢最大的慈愛,即憐憫,而我們配得的祈求與懇求就是「憐憫」。因此,在每一篇禱告前,神職人員說:「讓我們向主祈求。」在場的人則表明這就是祈求,呼喊「主啊,憐憫」,同時與神職人員合作,因為「義人的祈求是大有功效的」。你看見教會在謙卑中的知識與秩序了嗎?以及它是如何藉著悔改與謙卑來引導其兒女歸向獨一的神?但弟兄們,我們並不理解,也不感受所說的話,只是習慣性地用嘴唇說,並急於像擺脫重擔一樣擺脫禱告。其他人則疏忽大意,既不說「憐憫」,心也不在所說的話上,因此也得不到憐憫。但請看教會的目標,並留意,弟兄,你以及每一位虔誠者。 神職人員:聖潔的主宰,我明白了,並對所說的話感到驚嘆,我感到極其羞愧;我們配得如此巨大的恩賜,卻對這一切毫無知覺。 大主教:願賜人知識的主使我們明悟,並堅固我們,憐憫我們。然而,請留意教會在晚禱與神聖禮儀中,從未停止過為此進行教導與激勵;而是說:「讓我們眾人說,讓我們全心全意地說;」隨後……