希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

03 第3章

02_第二卷_Book_II 第3章

第三章

論基督是神,且本性出於神 那領受祂見證的,就印上印,證明神是真的。 若不揭露那些信徒的光輝成就,就無法顯明那些不信者是不虔誠的;因為藉著對比良善,惡事便容易被辨明,對更優越者的認識責備了那更卑劣的。因此,他說,若有人順從那從上頭來者的話語,並藉著同意而蓋上印記、確保了這點,即那不虛謊的特質,總是神聖本性所習慣且最親愛的。從此,對那些觀察者而言,反面便顯而易見;因為那拒絕信心的人,必然會作見證說,神不是真的。我們必須再次注意,他將子從與受造物的同質性中拉出來,並藉著所說的話顯明祂在本性上是神。因為如果那順從祂所說的話、領受祂關於自己所作見證的人,已經蓋上印記並正確地投票證明神是真的;那麼,那藉著信心被見證為真的基督,怎能不被理解為本性上的神呢?或者,讓我們反對者再次告訴我們,當我們救主的見證被接受時,神聖本性是如何被尊崇為真實的。因為如果祂在本性上根本不是神,那麼相信祂為真實的人,就不會是在敬拜神聖本性,而是如他們所說,是在敬拜受造物中最美好的一個。既然關於真實的判決指向了被相信為神的基督,那麼顯而易見,祂作為神,並非虛有其名,而是從那些同意者那裡奪取了尊榮。但真理的敵人按理說不會同意我們這些話;他會大聲反駁,不承認子在本性上是神。他會再次說:你這人,你在欺騙話語,發明複雜理論的轉折,拒絕那簡單且總是直白的理解。因為既然神之道從天上降下來,明確地呼喊:「我沒有憑著自己說,惟有差我來的父,祂已經給我命令,叫我說什麼,講什麼。」又說:「我從父所聽見的一切,都傳給你們了。」即使如聖施洗者在後文中親自作證:「神所差來的,就說神的話。」因此,他關於祂說:「那領受祂見證的,就印上印,證明神是真的。」因為神與父是真的;而你卻試圖將本該歸於另一位的,轉嫁到子身上。那麼,我們對此有何回應呢?難道獨生子要被列在先知中,完成先知應有的職分,除此之外別無他事嗎?因為對於任何存在者而言,難道不是毫無疑慮地承認,先知們傳遞了從神而來的聲音嗎?那麼,子有什麼特別之處呢?或者,如果祂與先知們並列,並披上了僕人的尺度,祂怎能是在萬有之上呢?如果祂在榮耀上超越了他們,祂又怎能在福音書中說:「若那些承受神道的人尚且稱為神,且經上的話是不能廢的,父所分別為聖、又差到世間來的,祂自稱是神的兒子,你們還向祂說『你說僭妄的話』嗎?」因為祂在這些話中明確地將自己與先知群體區分開來,並說他們之所以被稱為神,是因為神之道臨到他們,而祂自己則稱自己為神的兒子。因為神聖的先知們領受了藉著聖靈所分賜的部分恩典;而在救主基督裡,神一切的豐盛都有形有體地居住在祂裡面,正如保羅所說;因此,我們都從祂的豐盛裡領受了,正如約翰所堅持的。那麼,祂怎能與那些領受者處於同等的尺度呢?或者,神性的豐盛怎能被列在服事者的行列中呢?因此,讓他們從這裡觀察,他們的話語將會陷入何等褻瀆的危險,以及「我沒有憑著自己說,惟有差我來的父,祂已經給我命令,叫我說什麼,講什麼」應當如何理解,將在適當的時間與地點進行更廣泛的解釋。但我認為,對於目前而言,應當將反對者的問題作為虔誠的假設,並藉著他們所主張的,來為教會的教義辯護。因此,他們堅持子領受了父的命令,且沒有憑著自己說什麼;但祂所聽見的,正如祂自己某處所說,祂也急於告訴我們。很好,就這樣吧;因為我們將會同意,在關於存在的論述中,子並沒有做錯什麼,反而是在目前的情況下,引入了最美好的經綸。因此,當他們聽見祂說:「我與父原為一;看見我的,就是看見了父;我在父裡面,父在我裡面」時,讓他們領受祂的見證,蓋上印記,證明神與父是真的,這正是子精確知道並被說服去說的;不要不信救主的話,祂向我們解釋了從父那裡所領受的。 因此,父在自己裡面擁有祂本性的子;因為我認為這就是「我們原為一」,它並不意味著別的,祂知道祂是子,而不是受造物;我所說的子,是出於祂本質的,而非僅僅被尊稱為子;祂知道祂是祂本性特徵的真像;因此,祂在祂裡面被完美地看見,並在自己裡面描繪出那從祂本性中不可言喻地閃耀出的子;祂在自己裡面擁有子,又因本質的同一性,祂再次在子裡面。你這異端者,若能如此思考,你將會使自己擺脫痛苦的疾病,並使我們免於在話語與爭論中的磨損。「神所差來的,就說神的話。」當從字面上理解這段經文時,子又有什麼奇妙之處呢?難道每一位神聖的先知不也是被神差遣,並宣告祂的話語嗎?事實上,對神聖的摩西曾說:「現在來,我打發你去見法老,你要對他說:耶和華如此說。」對極其神聖的耶利米說:「不要說我是年幼的,因為我差遣你到誰那裡去,你都要去,我吩咐你什麼話,你都要說。」那麼,作為本性上的子,因被神差遣而說神的話,祂有什麼過人之處呢?看來,祂又要被顯為先知了,在服事的模式上別無二致。因此,你將會理解這裡的「差遣」,要麼是關於道成肉身的論述,以及祂帶著肉身來到這個世界;要麼你將會以更合乎神、更具價值的方式來理解。因為父並沒有將子隱藏在自己裡面,而是從祂自己的本性中閃耀出來,如同從光中發出的光輝,按照神聖出生那不可言喻且無法解釋的方式;這正是獨生子自己向我們揭示的:「我從父出來,來到世間。」因為子確實從父出來進入了祂自己的存在,儘管祂在本性上就在祂裡面;這裡也再次顯示了被差遣。因此,那從父顯現並閃耀出的道,作為出於神的神,祂將會運用合乎神的話語;而合乎神的話語,應當是真實的,並拒絕那因虛謊而產生的污點。因此,「那領受救主見證的,就印上印,證明神是真的」;因為祂確實是本性上的神。 因為神賜聖靈是沒有限量的。 你這高貴的人,現在務必側耳傾聽,好讓我們再次一同讚嘆聖徒們的清醒;祂說子既被神差遣,又說神的話;但祂似乎在某種程度上感覺到,就話語的表面而言…… 能力,並賦予他先知性的尺度。正如我們剛才所談論的。因此,他藉此將他與那些人(先知們)的平等地位區分開來。他藉著這一個記號,讓人領悟到這兩者之間存在著巨大的差異,或者更確切地說,是不可比擬的差異。他說,那些領受了受限之聖靈的人,是不可能將這聖靈賜給他人的;因為聖人從未成為聖靈的賜予者(χορηγός),賜予聖靈給聖人。然而,子卻如從祂自己的豐盛中,將聖靈賜給眾人。因此,祂並非按著尺度賜予,也不像那些人那樣,只擁有聖靈的一小部分,且是藉由領受而得;而是因為祂被顯明為賜予者,顯然祂在祂自身內本質性地擁有聖靈的全部。因此,那對他們擁有如此卓越地位的祂,並非像他們其中一人那樣傳講神的話語,而是作為從神而出的神,祂將湧流出合乎神的話語。 有些人認為聖靈是藉由使徒的手賜予的,這與上述所言並無衝突;因為我們相信他們是受聖靈呼召的人,而非聖靈真正的賜予者。因為即使是蒙福的摩西,他自己也未被命令從那在他身上的靈中取走,而是神保留了祂自己的權柄,說祂要將那在他身上的靈分給七十位長老。因為祂知道,唯有神才配行神所當行的事。