希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

03 第3章

02_第二卷 第3章

第三章

亞他那修如何憑藉年輕君士坦丁的信函,抵達亞歷山大。 該撒君士坦丁致亞歷山大公教會民眾: 我想,你們神聖的意念中應當已經知曉,亞他那修這位受崇敬律法的宣講者,之所以暫時被派往法蘭西,是因為那些嗜血且敵對他的仇敵之殘暴,持續威脅著他神聖的生命,以免他因惡人的歪曲而遭受無法挽回的傷害。為了挫敗這一點,他被從那些圍攻他的喉舌手中救出,並奉命在我這裡居住,正如他在我所停留的這座城市中一樣,享有所有必需品的豐足,儘管他那備受讚譽的美德,本就倚靠神聖的幫助,而輕視了艱難命運的重擔。因此,儘管我們的主,蒙福記憶的君士坦丁奧古斯都,我的父親,曾打算將這位主教送回他自己的教區,但由於他被人類的命運所預先奪去,在完成願望之前便已安息,因此我認為,繼承這位蒙福記憶的皇帝之志向並將其完成,是理所當然的。當他抵達你們面前時,你們將會知道他從我這裡得到了多大的敬重;我為他所做的一切,並不足為奇。因為我的靈魂,作為你們渴望的影像,以及這樣一位偉大人物的風範,激勵並促使我這樣做。願神聖的護理保守你們,親愛的弟兄們。 亞他那修憑藉這些信函,抵達了亞歷山大;亞歷山大的民眾極其樂意地接納了他。然而,城中那些亞流派的人,卻結成黨派反對他,由此引發了持續的騷亂;這為優西比烏一派提供了誹謗他的藉口,稱他未經主教們的共同會議裁決,便擅自接管了教會;他們將誹謗擴大到使皇帝震怒,從而將他逐出亞歷山大。至於這件事是如何發生的,我稍後會說明。

第四章

優西比烏(潘菲利之子)逝世後,阿卡修斯繼承了該撒利亞的主教職位。 在此期間,巴勒斯坦該撒利亞的主教優西比烏逝世,他擁有「潘菲利之子」(Pamphilus)的稱號,他的學生阿卡修斯繼承了主教職位;他出版了許多其他書籍,並撰寫了他老師的生平。

第五章

關於年輕君士坦丁的逝世。 不久之後,皇帝君士坦提烏斯的兄弟,與其父同名,即年輕的君士坦丁,在進入其弟君士坦斯(Constans)的領地時,與其軍隊發生衝突,並在阿金杜斯(Akindynus)與普羅克魯斯(Proclus)擔任執政官期間,被他們殺害。

第六章

君士坦丁堡主教亞歷山大(Alexander)臨終時,指定了保羅與馬其頓紐斯為候選人。 就在同一時期,君士坦丁堡發生了另一場騷亂,原因如下:該城教會的領袖亞歷山大,即那位曾為對抗亞流而奮鬥的人,離開了人世。他在主教職位上待了二十三年,享年九十八歲,卻未指定任何人接替他的位置。他囑咐相關人員在兩人中選擇其一,即他所提名的人。如果他們想要一位既能教導又擁有良好品格見證的人,就選擇保羅,他是由他親自按立的長老,年紀雖輕,心智卻已成熟。如果他們只想要一位在外表上顯出虔誠的人,就選擇馬其頓紐斯,他長期擔任教會的執事,年紀已老。從此,關於主教的按立產生了更大的爭執,擾亂了教會。因為民眾分裂為兩派:一派傾向亞流教義,另一派則持尼西亞會議所定的觀點。只要亞歷山大還活著,持「同質」觀點的人便佔上風,亞流派則被區隔開來,每日為教義爭論不休。當他逝世後,民眾的爭鬥便變得難以調解。因此,那些持守「同質」信條的人,推舉保羅擔任主教;而亞流派則力挺馬其頓紐斯。在名為「和平」的教堂,即現今被稱為「大聖索菲亞」教堂的旁邊,保羅被按立了,他似乎更符合已故主教的意願。

第七章

君士坦提烏斯皇帝將保羅逐出主教職位,並將從尼科米底亞召來的優西比烏,安置為君士坦丁堡的主教。 不久之後,皇帝抵達君士坦丁堡,對這次按立感到憤怒;他召集了持亞流觀點的主教會議,使保羅閒置,並將優西比烏從尼科米底亞調來,任命為君士坦丁堡的主教。皇帝做完這些事後,便啟程前往安提阿。

第八章

優西比烏在敘利亞的安提阿召開了另一場會議,並促成了一份新的信條。 優西比烏不願以任何方式平靜下來,而是如俗話所說,動用了一切手段,以達成他的目的;因此,他策劃在敘利亞的安提阿召開會議,藉口是為了教會的落成典禮,這座教堂是奧古斯都們的父親開始建造的,在他逝世後,他的兒子君士坦提烏斯在奠基後的第十年完成了它。但事實上,這是為了推翻並罷免「同質」的信條。 在這場會議中,來自不同城市的主教共九十人聚集。然而,繼承馬卡里烏(Macarius)的耶路撒冷主教馬克西穆(Maximus)並未出席,他認為自己若出席,會被誘騙並簽署罷免亞他那修的決議。此外,羅馬大主教尤利烏斯(Julius)也不在場;他也沒有派遣任何人代表他;儘管教會法規規定,若未經羅馬主教的同意,不得對教會進行規範。因此,這場會議在安提阿召開,君士坦提烏斯皇帝在場,時值馬塞勒斯(Marcellus)與普羅比努(Probinus)擔任執政官;這是奧古斯都們的父親君士坦丁逝世後的第五年。當時安提阿教會的領袖是普拉基圖斯(Placitus),他繼承了尤弗羅尼烏(Euphronius)。因此,優西比烏一派將誹謗亞他那修作為首要任務,首先稱他違背了他們當時所定的法規,因為他未經主教們的共同會議裁決,便承擔了聖職的職分。因為他從流放中返回後,擅自闖入教會。並且,在他進入時發生了騷亂,許多人在衝突中死亡;有些人受到亞他那修的虐待,有些人則被移交給法庭。不僅如此,他們還將在泰爾(Tyre)所發生的針對亞他那修的事蹟搬上檯面。

第九章

關於埃米薩(Emesa)的優西比烏。 在此誹謗發生之際,他們推舉了亞歷山大的主教,首先是那位被稱為埃米薩人的優西比烏。至於他是誰,當時在會議中的老底嘉(Laodicea)的喬治(Georgius)作了說明。他在為其撰寫的書中說,優西比烏出身於美索不達米亞埃德薩(Edessa)的貴族家庭;自幼學習神聖經典;隨後在當時造訪埃德薩的教師那裡學習希臘學問;最後由帕特羅菲魯(Patrophilus)與優西比烏解釋神聖經典;前者是該撒利亞教會的領袖,後者則是斯庫托波利斯(Scythopolis)教會的領袖。此後,當他造訪安提阿時,正值尤斯塔修(Eustathius)被居魯士(Cyrus)指控為薩貝里主義者(Sabellianist)而遭罷免。隨後,優西比烏與繼承尤斯塔修的尤弗羅尼烏在一起;他逃避聖職,前往亞歷山大,在那裡學習哲學。返回安提阿後,他與繼承尤弗羅尼烏的普拉基圖斯在一起,並被君士坦丁堡主教優西比烏推舉為亞歷山大主教。但他並未前往,因為亞歷山大民眾對亞他那修的愛戴極深。他被派往埃米薩城。但埃米薩民眾因他的按立而產生分歧;他受到指責,因為他修習數學;他選擇逃離,前往老底嘉投奔那位對他評價甚高的喬治。喬治將他安置在安提阿,並促使他再次被普拉基圖斯與納西索斯(Narcissus)帶回埃米薩。他又再次遭受指責,稱他持薩貝里的觀點。喬治對他身分的敘述相當詳盡。最後,他補充說,皇帝在前往對抗蠻族時也帶上了他,並且他手中曾行過神蹟。關於喬治對埃米薩的優西比烏所說的話,我就敘述到這裡。