希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

02 2corinthians 致哥林多人後書

我們聽聞這些事,就如同聽聞微不足道的小事一般,我們犯罪了,卻不知道自己是從何處被呼召,又是被誰呼召,以及被呼召到什麼地方,更不知道耶穌基督為了我們忍受了多少苦難。那麼,我們當回報祂什麼樣的酬報?或者,對於祂所賜給我們的,我們能獻上什麼相稱的果子?我們欠祂多少聖潔的義務呢?祂賜給我們光,如同父親稱呼我們為兒女,並拯救了我們這些將亡之人。那麼,我們當獻上什麼樣的讚美,或是用什麼樣的報酬來補償我們所領受的恩典?我們曾是心智盲目的人,敬拜石頭、木頭、金子、銀子和銅器,這些都是人手所造的;我們的一生除了死亡之外,別無他物。因此,我們被黑暗所包圍,視力充滿了這樣的迷霧,但藉著祂的旨意,我們脫去了那纏繞我們的雲霧,得以看見。因為祂憐憫我們,動了慈心拯救了我們,祂看見我們陷在極大的錯誤與滅亡之中,除了從祂而來的救恩之外,我們毫無盼望。祂呼召了我們這些本不是子民的人,並定意使我們從無變為有。

第二章

「你這不懷孕、不生養的,要歡樂;你這未曾經過產難的,要發聲歡呼;因為沒有丈夫的,比有丈夫的兒女更多。」祂說:「你這不懷孕、不生養的,要歡樂」,是指我們說的;因為在兒女賜給教會之前,她是荒涼的。祂說:「你這未曾經過產難的,要發聲歡呼」,這是說:我們當將禱告單純地獻給神,不可像那些生產的婦人一樣,因疲憊而放棄。祂說「因為沒有丈夫的,比有丈夫的兒女更多」,是因為我們的百姓在神眼中似乎是被遺棄的,但如今我們信了,人數反而比那些自以為擁有神的人更多。另一處聖經也說:「我來本不是召義人,乃是召罪人。」這話的意思是,必須拯救那些正在滅亡的人。因為那偉大而奇妙的事,並非扶持那些站立得穩的,而是扶持那些跌倒的;基督也正是如此,祂來到世上,定意拯救那些正在滅亡的人,並呼召了我們這些已經在滅亡中的人。

第三章

既然祂為我們成就了如此大的憐憫:首先,我們這些活著的人不再向死神獻祭,也不再敬拜牠們,而是藉著祂認識了真理的父;那麼,什麼是認識祂呢?若不承認那藉以認識祂的,又怎能算是認識祂呢?祂自己也說:「凡在人面前認我的,我在我父面前也必認他。」因此,如果我們承認那拯救我們的,這就是我們的獎賞。那麼,我們要在什麼事上承認祂呢?就是在遵行祂所說的話,不違背祂的命令,不僅是用嘴唇尊榮祂,而是要盡心、盡意地尊榮祂。以賽亞書也說:「這百姓用嘴唇尊榮我,心卻遠離我。」

第四章

因此,我們不可僅僅稱呼祂為主,因為這不能拯救我們;祂說:「凡稱呼我『主啊,主啊』的人,不能都進天國,惟獨遵行我天父旨意的人才能進去。」所以,弟兄們,讓我們在行為上承認祂,彼此相愛,不犯姦淫,不互相毀謗,不嫉妒,而是要節制、憐憫、良善;我們應當彼此同情,不可貪財。在這些行為上承認神,而不是在相反的行為上。我們不應當懼怕人,而應當懼怕神。因此,當我們行這些事時,主說:「即使你們與我聚集在我的懷中,若不遵行我的命令,我也必丟棄你們,並對你們說:『離開我去吧,我不知道你們是從哪裡來的,你們這些作惡的人。』」

第五章

因此,弟兄們,既然離開了這世界的寄居生活,就讓我們遵行那呼召我們之人的旨意,不要害怕離開這個世界。因為主說:「你們要如同羊羔在狼群中。」彼得回答祂說:「如果狼把羊羔撕碎了怎麼辦?」耶穌對彼得說:「羊羔在死後不必怕狼;你們也不要怕那些殺身體、卻不能再做什麼的人;要怕那在你們死後,有權柄將靈魂和身體丟在地獄火裡的那一位。」弟兄們,你們要知道,這肉身在這世上的寄居是短暫的,而基督的應許是偉大而奇妙的,是將來國度與永生的安息。那麼,我們若要得著這些,除了聖潔公義地生活與行事,並將世上的事物視為外物,不貪戀它們之外,還能做什麼呢?因為當我們貪圖擁有這些事物時,我們就偏離了公義的道路。

第六章

主說:「沒有一個僕人能事奉兩個主。」如果我們既想事奉神,又想事奉瑪門,這對我們是無益的。因為人若賺得全世界,卻賠上自己的靈魂,有什麼益處呢?這世代與那將來的世代是兩個仇敵。這世代宣揚姦淫、腐敗、貪婪與欺詐;而那世代則棄絕這些。因此,我們不能作這兩者的朋友;我們必須棄絕前者,而運用後者。我們應當認為,厭惡這裡的事物是更好的,因為它們是微小的、短暫的、必朽壞的;而應當愛慕那些事物,因為它們是美好的、不朽壞的。因為我們若遵行基督的旨意,就能得著安息;否則,若我們違背祂的命令,就沒有什麼能救我們脫離永恆的刑罰。聖經在以西結書中也說:「即使挪亞、約伯和但以理站起來,也不能在被擄中救出他們的兒女。」如果這樣公義的人都不能憑自己的義救出他們的兒女,那麼,我們若不保持洗禮的純潔與無瑕,我們將憑什麼確信能進入神的國呢?如果我們沒有被發現擁有聖潔與公義的行為,誰將作我們的中保呢?

第七章

因此,我的弟兄們,讓我們努力奮鬥,因為我們知道這場爭戰就在眼前;而且,雖然許多人奔向必朽壞的競賽,但並非所有人都能得冠冕,唯有那些勞苦甚多且奮鬥得好的人才能得著。因此,讓我們奮鬥,好叫我們都能得冠冕。讓我們奔跑那正直的道路,那不朽壞的競賽,讓我們許多人奔向它,並奮鬥,好叫我們得冠冕;即使我們不能全都得冠冕,至少也要靠近冠冕。我們應當知道,那參加必朽壞競賽的人,若被發現作弊,就會被鞭打並逐出競技場。你們認為如何?那破壞了不朽壞競賽的人,將會遭受什麼呢?因為關於那些沒有持守印記的人,祂說:「他們的蟲是不死的,他們的火是不滅的,他們要成為凡有血氣之人的鑑戒。」 341 342 致哥林多後書

第八章

既然我們活在世上,就當悔改。因為我們在陶匠手中,不過是泥土。正如陶匠若製作器皿,而在他手中變形或破碎了,他會重新塑造;但若他已搶先將其投入火窯,就無法再幫助它了。同樣,我們只要還活在這個世界上,對於我們在肉身中所行的惡事(6),就當全心悔改,好讓我們在還有悔改機會的時候,能蒙主拯救。因為一旦我們離開了這個世界,就再也不能在那裡認罪(7)或悔改了。因此,弟兄們,我們若遵行父的旨意,保持肉身的聖潔,並遵守主的誡命,就必得著永生。因為主(8)在福音書中說:「你們若不保守那小的,誰會把大的給你們呢?我實在告訴你們,人在最小的事上忠心,在大事上也忠心。」這話的意思就是:保守你們的肉身聖潔,並使印記無瑕無疵,好讓我們得著永生(9)。

第九章

不可有人說,這肉身不受審判,也不會復活。你們要知道,你們是在什麼之中得救的,是在什麼之中看見的,若不是在肉身之中,又是什麼呢?因此,我們應當像保守神的殿一樣保守我們的肉身(0)。正如你們是在肉身中蒙召,也將在肉身中來到。主基督(1)救贖了我們,祂本是靈,卻成了肉身,並以此呼召我們;同樣,我們也將在這肉身中領受賞賜。因此,我們要彼此相愛,好讓我們都能進入神的國。我們既有(2)悔改的機會,就當把自己交給那醫治我們的神,並給祂回報。什麼回報呢?就是從真誠的心悔改。因為祂是全知的,深知我們心中的一切。因此,我們要從心裡,而不僅僅是從口中,將讚美歸給祂,好讓祂接納我們如同兒女(4)。因為主曾說:「我的弟兄,就是那些遵行我父旨意的人。」

第十章

因此,我的弟兄們,讓我們遵行那呼召我們的父的旨意,好讓我們活著;我們當追求美德,離棄惡行,因為惡行是我們罪孽的先導(5);我們當逃避不敬虔的事,免得災禍臨到我們(6)。因為我們若努力行善,和平必追隨我們。正因如此,我們找不到一個人(7),他們因人的恐懼而退縮(8),寧可選擇眼前的享樂,而不願選擇那將來的應許。他們不知道眼前的享樂會帶來多大的痛苦,也不知道將來的應許有何等的美好。如果只是他們自己這樣做,那還勉強可以忍受;但如今他們竟執意以錯誤的教導來敗壞那些無辜(9)的靈魂,卻不知道他們自己和聽從他們的人,都將受雙重的審判。

第十一章

因此,我們當以清潔的心事奉神,我們就必成為義人;若我們不事奉神,因為我們不信神的應許,我們就必成為可憐的人。先知的話(0)也說:「心懷二意、心中猶疑的人是有禍的,他們說:『這些事我們在祖先的時代也聽過,但我們這些作子孫的,日復一日地等待,卻什麼也沒看見。』無知的人啊,你們當以樹木為鑑;看看葡萄樹:起初它落葉,接著長出嫩芽,隨後是青葡萄,最後是成熟的果實;同樣,我的百姓也曾遭遇動盪與患難,隨後必得著美福。」因此,我的弟兄們,我們不要心懷二意,而要存著盼望忍耐,好讓我們得著賞賜。因為那應許要按各人行為給予報償的主是信實的。因此,我們若在神面前行公義,就必進入祂的國,並領受那眼睛未曾看見,耳朵未曾聽見,人心也未曾想到的應許。

第十二章

因此,我們當時刻(5)在愛與公義中等待神的國;因為我們不知道神顯現的日子。因為主(6)曾被問及祂的國何時來到,祂說:「當二者合而為一,外在如同內在,男與女合而為一,不再分男女的時候。」二者合而為一,是指當我們對彼此說真話,且在兩個身體中沒有虛假地成為一個靈魂。而「外在如同內在」,祂是指:內在是靈魂,外在是身體。因此,正如你的身體顯露出來,你的靈魂也當在善行中顯明出來。至於「男與女合而為一,不再分男女」,這…… (其餘部分缺失)