希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

05 第5章

08_第八卷_君士坦丁大帝 第5章

第五章

關於捕魚。關於長大痲瘋的。關於癱子。關於稅吏利未。關於耶穌與稅吏同席。為什麼約翰的門徒禁食,而基督的門徒不禁食? 「眾人擁擠他,要聽神的道,他站在革尼撒勒湖邊,看見兩隻船停在湖邊;漁夫離開船,洗網去了。有一隻船是西門的,耶穌就上去,請他把船撐開,稍微離岸;就坐下,從船上教訓眾人。講完了,對西門說:『把船開到水深之處,下網打魚。』西門說:『夫子,我們整夜勞力,並沒有打著什麼;但依從你的話,我就下網。』他們下了網,就圈住許多魚。網險些裂開;便招呼那隻船上的同伴來幫助;他們來了,把兩隻船裝滿,甚至船要沉下去。西門彼得看見,就俯伏在耶穌膝前,說:『主啊,離開我,我是個罪人。』他和一切同在的人都驚訝這一網所打的魚。他的同伴西庇太的兒子雅各、約翰,也是這樣。耶穌對西門說:『不要怕!從今以後,你要得人了。』他們把兩隻船攏了岸,就撇下所有的,跟從了他。」主雖然逃避榮耀,但榮耀卻越發追隨他。當眾人擁擠時,他上了船;好從船上教訓岸上站著的人,使眾人都面對他,沒有人站在背後。既然他從船上教訓了眾人,他便不會讓船主沒有報酬,而是雙重地恩待他:既賜給他滿船的魚,又使他成為門徒。你要驚奇主的經綸,看他如何透過各人熟悉與習以為常的事物來吸引他們;正如他透過星辰吸引博士,同樣也透過魚吸引漁夫。你看基督的溫和,他如何請求彼得把船撐開;那「請」字,代替了命令,使那原本不認識他的人,既接待他上船,又凡事順服他;當他對他說開到水深之處時,他沒有抱怨,也沒有說:「整夜勞力卻一無所獲,現在我還要聽你的,再勞苦一次嗎?」他什麼都沒說,反而說:「依從你的話,我就下網。」他的信心就是如此熱切,甚至在信心之前;因此他捕獲了如此多的魚,以至於無法拉上來,甚至招呼另一隻船;但因對捕獲的驚訝,他甚至無法說話;彼得因極度的敬畏,請求耶穌離開船,說自己是罪人,不配與他同在。如果你願意,也可以從寓意來理解這些事。船就是猶太人的會堂;彼得代表律法教師;在基督之前的教師們整夜勞力(黑夜就是基督降臨前的時期),卻一無所獲。但基督來了,天亮了,使徒們取代了律法教師的位置,依從他的話,也就是依從他的命令,撒下福音的網,捕獲了許多人。但使徒們單獨無法拉起魚網,便招呼他們的同伴與夥伴,一同幫助他們。這些就是各時代教會的牧者與教師,他們解釋並教導使徒的教訓,與使徒一同幫助捕獲人類;也要注意「下網」這詞。福音就是網;因為它有謙卑與平實的詞句,且對聽者的無知有體恤,因此說它被「下」了。如果有人說這「下網」也彰顯了義理的深奧,這也不無道理;因為先知的話已經應驗了,他說:「看哪,耶和華說,我要差遣許多漁夫,隨後我要差遣許多獵人,他們要獵取他們;」漁夫是指聖使徒;獵人是指各時代教會的領袖與教師。 「耶穌在一個城裡,有人滿身長了大痲瘋,看見耶穌,就俯伏在地,求他說:『主啊,若你肯,必能叫我潔淨了。』耶穌伸手摸他,說:『我肯,你潔淨了吧!』大痲瘋立刻離了他身。他囑咐他不可告訴人,只要去把身體給祭司察看,又要為你得了潔淨,照摩西所吩咐的獻上禮物,對眾人作證據。但他的名聲越發傳揚出去。有許多人聚集來聽道,也指望醫治他們的病。耶穌卻退到曠野去禱告。」那長大痲瘋的令人敬佩,因為他對主有合乎神性的認知,說:「若你肯,必能叫我潔淨了。」這顯示他將基督視為神;因為他不是像對待醫生那樣前來——因為大痲瘋是醫生之手無法醫治的——而是像對待神那樣;因為只有神能醫治這類疾病。主摸他並非無理,而是因為根據律法,摸大痲瘋的人被視為不潔,他要顯明,他不需要遵守律法中這類瑣碎的規定,他自己就是律法的主,且潔淨的人不會被看似不潔的人所玷污,反而是靈魂的大痲瘋才會玷污人;因此他摸他;同時也是為了顯明他聖潔的肉身具有神聖的能力,是潔淨且賦予生命的,因為那是神之道的肉身。他囑咐那大痲瘋不可告訴人,是教導我們不要從被施恩者那裡尋求讚美。他說:「去,把身體給祭司察看,又要獻上禮物,對眾人作證據」;因為律法規定,祭司要察看長大痲瘋的人,判斷他們是否得了潔淨;若七天後潔淨了,大痲瘋病人就留在城裡;否則,就被趕出去。因此主說:「去,把身體給祭司察看,獻上禮物。」那禮物是什麼?兩隻鳥;什麼是「對眾人作證據」?意思是,作為對他們的責備與控告,好讓他們在控告我違背律法時,能從這件事上被責備,因為我吩咐你獻上摩西所規定的禮物。那兩隻鳥如何獻給神,說說也無妨;一隻鳥被殺,他們用新的瓦器盛接它的血;然後將另一隻鳥的兩翼浸在血中,就這樣釋放了那活著的鳥。這些事預表了基督的事;那兩隻鳥就是基督的兩性,即神性與人性,其中一隻被殺,即人性;另一隻被釋放活著。因為神性保持無受苦,被那受苦之性的血所塗抹,並將苦難承擔在自己身上;而主的血被新的瓦器所接納;我指的是那新的百姓,即外邦人,是新約的接納者。你要看,人只有在從大痲瘋得潔淨後,才配獻上這禮物,也就是祭祀基督並執行聖職;因為若靈魂仍是大痲瘋且不潔,就不配獻上這類禮物,即奉獻與神性聯合的主的身體與血。也要注意這一點,主對摩西擁有何等無窮的超越。摩西雖然多次祈求,卻無法醫治他那長大痲瘋的姊姊;而主僅用一句話就潔淨了大痲瘋病人。也要思想主的謙卑,當眾人渴望摸他時,他卻更樂意退到曠野去禱告;這顯然是在各方面為我們立下榜樣,即私下禱告,並逃避榮耀。 「有一天,他正在教訓人,有法利賽人和教法師在旁邊坐著,他們是從加利利各村莊、猶太和耶路撒冷來的;主的能力與他同在,使他能醫治他們。有人用褥子抬著一個癱子,想要抬進去放在耶穌面前;因人多,尋不出法子抬進去,就上了房頂,從瓦間把他連褥子縋到中間,正在耶穌面前。耶穌見他們的信心,就對他說:『人啊,你的罪赦了。』文士和法利賽人就議論說:『這說僭妄話的是誰?除了神以外,誰能赦罪呢?』耶穌知道他們所議論的,就回答說:『你們心裡議論的是什麼呢?或說「你的罪赦了」,或說「你起來行走」,哪一樣容易呢?但要叫你們知道人子在地上有赦罪的權柄,就對癱子說:我對你說,起來,拿你的褥子回家去吧!』那人當下在他們面前起來,拿著他所躺臥的褥子回家去,歸榮耀與神;眾人都驚訝,歸榮耀與神,且充滿了懼怕,說:『我們今日看見了非常的事。』當仇敵聚集時,主必須施行更奇妙的神蹟;因此他醫治了一個患有難治之症的人;好透過醫治這樣的疾病,也醫治法利賽人那難以醫治的狂妄。他首先醫治靈魂,說:「你的罪赦了」,好讓我們知道,許多疾病都是因罪而生;隨後他也醫治身體,因為他看見了抬他之人的信心。因為往往因他人的信心,他拯救了病人。法利賽人說:「這人說僭妄話的是誰?除了神以外,誰能赦罪呢?」他們這樣說,是判定他死罪。因為律法規定,說褻瀆神的話的人要受死刑。主為了向他們顯明他確實是神,並非徒然誇口,便用另一種神蹟說服他們。因為他們心裡所議論的,他都知道。由此完全可知,他是神。因為知道人心是神的作為。他說:「你們認為哪一樣容易,是赦罪,還是醫治身體?」在你們的判斷中,赦罪似乎更容易,因為它是隱蔽且無法驗證的,儘管它實際上更困難。而醫治身體似乎更困難,因為它是顯而易見的,儘管在性質上它更容易。然而,這兩樣我都要做。透過醫治身體——這在你們看來更困難——我將證實靈魂的醫治,儘管它對你們而言因其隱蔽而顯得容易。你要看,罪是在地上被赦免的。因為只要我們還在地上,我們就能塗抹我們的罪。然而一旦我們離開了地,我們就不能再透過認罪來塗抹我們的罪了。 「這事以後,他出去,看見一個稅吏,名叫利未,坐在稅關上。就對他說:『你跟從我來。』他就撇下所有的,起來,跟從了他。利未在自己家裡為他大擺筵席;有許多稅吏和別人與他們一同坐席。法利賽人和文士就向他的門徒發怨言,說:『你們為什麼和稅吏並罪人一同吃喝呢?』耶穌回答說:『無病的人用不著醫生,有病的人才用得著。我來本不是召義人悔改,乃是召罪人悔改。』馬太毫不隱瞞地宣揚自己的名字,說:「耶穌看見馬太這個稅吏坐在稅關上。」而路加與馬可為了尊崇這位福音書作者,將他的另一個名字「利未」提出來。你要驚奇神的慈愛,看他如何奪取惡人的器皿。因為稅吏是惡人的器皿,是邪惡的野獸。那些經歷過苦毒討債人的人都知道。因為這些稅吏購買公共稅務,是為了在自己的靈魂上獲利。主不僅贏得了馬太,還努力贏得與他一同坐席的其他稅吏。因為他正是為了這個原因才屈尊與他們同席,好吸引他們。法利賽人責備他,你看他們聽到了什麼?他說:「我來本不是召義人」,也就是說,你們這些自以為義的人;但我來是召罪人,不是讓他們留在罪中,而是讓他們悔改。換句話說:「我來本不是召義人。」因為我找不到,因為眾人都犯了罪。因為如果能找到義人,我就不必來了。稅吏也包括所有服事世界之王,並向肉體繳稅的人。貪食者向肚腹繳納食物,淫亂者繳納污穢的結合,其他人則繳納其他。因此,當主——即福音之道——看見他坐在稅關上,也就是說,沒有進步、沒有前行、沒有向更大的邪惡移動,而是彷彿閒置時,那時他就會從邪惡中起來,跟從耶穌,並在靈魂的家中接待主。而法利賽人,那些傲慢且被隔絕的鬼魔——因為法利賽人就是從眾人中隔絕出來的人——卻發怨言,說他與罪人一同吃喝。」 「他們對他說:『約翰的門徒屢次禁食,作禱告,法利賽人的門徒也是這樣;但你的門徒卻又吃又喝。』耶穌對他們說:『新郎和陪伴之人同在的時候,你們豈能叫陪伴之人禁食呢?但日子將到,新郎要離開他們,那時他們就要禁食了。』耶穌又對他們講一個比喻,說:『沒有人把新布補在舊衣服上;恐怕反把舊的撕破了,新布與舊的也不相稱。也沒有人把新酒裝在舊皮袋裡;恐怕新酒把皮袋裂開,酒就漏出來,皮袋也就壞了。但新酒必須裝在新皮袋裡,兩樣就都保全了。沒有人喝了陳酒又想喝新的;他總說陳的好。』我們在馬太福音中已經談過這些。現在我們簡短地說,他稱使徒為新郎的陪伴之人。因為主的降臨被比作婚禮。因為他與教會訂婚,並將她娶過來。因此使徒現在不該禁食;因為約翰的門徒理當禁食,因為他們的教師是以勞苦與艱辛來成就美德的。他說:「約翰來了,也不吃也不喝。」而我的門徒,因與我——神之道——同在,暫時不需要禁食的益處,因為他們直接從我這裡領受恩典並受我保守。但當我被接去,他們被差遣去傳道時,那時他們就會禁食並禱告,彷彿投身於偉大的爭戰。換句話說,他們現在軟弱,尚未被聖靈更新,就像舊皮袋和舊衣服。因此不該讓他們負擔更沉重的行為,正如新布不該補在舊衣服上一樣。如我所說,你可以將使徒理解為像舊皮袋,因為他們尚且軟弱。你也可以將法利賽人理解為這些比喻,彷彿主對他們說:我的教訓是新酒;而你們是舊皮袋,不能領受這教訓,反而喝了陳酒,即舊的傳統,不想要我這新的,反而說陳酒——即舊約——更好。」