希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

17 第17章

07_歷史後段_ΤΟΜΟΣ_B 第17章

第十七章

關於基督的變像。關於癲癇病人。關於求半塊錢的人。 「過了六天,耶穌帶著彼得、雅各,和雅各的兄弟約翰。」這與路加所說的「說了這話以後,約有八天」並不矛盾;因為路加計算了第一天和最後一天,即他們上山的那天。而馬太只計算了中間的日子。祂帶彼得,是因為他極其愛祂;帶約翰,是因為他被愛;帶雅各,是因為他也是熱心的人;顯然他有熱心,從他應許喝那杯,以及希律為了討好猶太人而用刀殺他,就可以看出。 「領他們上了高山,就在他們面前變了形像,臉面明亮如日頭,衣裳潔白如光。」祂領他們上高山,顯明若不提升,就不配得這樣的異象。私下裡,是因為基督習慣在隱密處行更奇妙的神蹟,以免被眾人看見,被誤認為是幻影的人。聽到變像,不要以為祂當時脫去了身體,而是身體保持原樣,卻顯得更光輝,神性稍微顯露了祂的光芒,且是他們所能看見的程度;這就是為什麼祂在上面稱變像為神的國,因為它顯露了權柄的不可言喻。並且顯明祂是父的真兒子,並因耶穌臉面不可言喻的光輝,帶有第二次降臨的尊榮。 「忽然,有摩西、以利亞向他們顯現,同耶穌說話。」他們說什麼呢?路加說,談論祂將要在耶路撒冷成就的去世,即十字架。為什麼摩西和以利亞顯現?為了顯明祂是律法與先知的主,也是活人與死人的主;因為以利亞是先知,且還活著;摩西是律法師,且已死了;也是為了顯明祂不與律法對立,也不反對神。因為摩西不會與反對他的人說話,熱心的以利亞也不會容忍祂,如果祂是反對神的;此外,為了消除那些稱祂為以利亞或先知之一的人的猜測。門徒怎麼知道是摩西和以利亞呢?並非從畫像,因為當時製作人的畫像被視為不敬虔。看來他們是從他們所說的話中認出他們的;也許摩西說:「你就是我預表其受難的人,我殺了羔羊並成就了逾越節」;以利亞說:「你就是我藉著寡婦的兒子預表其復活的人」,諸如此類。祂向門徒顯明這些人,是教導他們效法他們,按摩西的樣式,要溫和且善於引導群眾;按以利亞的樣式,在適當的時候要熱心且堅定,並像他們為真理冒險一樣。 「彼得對耶穌說:『主啊,我們在這裡真好!你若願意,我就在這裡搭三座棚,一座為你,一座為摩西,一座為以利亞。』」彼得因極大的愛,不願基督受苦,便說在這裡真好,不必下去被殺。因為如果有人來到這裡,我們有摩西和以利亞協助我們。因為摩西擊敗了埃及人,以利亞從天上降下火;所以即使面對來到這裡的敵人,也會有這樣的人。這些話是出於極大的膽怯,正如路加所說,他不知道自己在說什麼。因為那不尋常的事使他驚恐,或者他真的不知道自己在說什麼,只想讓耶穌留在山上,不要下去為我們受苦。他怕被認為傲慢,便說「你若願意」。 「說話之間,忽然有一朵光明的雲彩遮蓋他們,有聲音從雲彩裡出來,說:『這是我的愛子,我所喜悅的。你們要聽他!』」彼得啊,你尋求人手所造的棚;父卻圍繞另一座非人手所造的棚——那雲彩,顯明正如祂在舊約中顯現為神是在雲彩中,祂的兒子也是如此。這裡的雲彩是光明的,不像舊約中那樣昏暗,因為祂不想恐嚇,而是要教導。聲音從雲彩中出來,是為了顯明它是出於神的。「我所喜悅的」,意即我所安息並喜悅的。祂教導說「你們要聽祂」,即使祂想被釘十字架,也不要反對祂。 「門徒聽見,就俯伏在地,極其害怕。耶穌進前來,摸他們,說:『起來,不要害怕!』他們舉目不見一人,只見耶穌在那裡。」門徒承受不住雲彩的光芒,也不敢聽那聲音,就俯伏在地;他們的眼睛也被睡意沉重壓住;祂稱那因異象而產生的極大昏沉為睡眠;為了不讓恐懼持續太久而抹去所見的記憶,祂扶起他們並鼓勵他們,且只剩下祂一人,以免你以為那聲音是關於摩西或以利亞的,而是關於祂的;因為祂才是那兒子。 「下山的時候,耶穌吩咐他們說:『人子還沒有從死裡復活,你們不要將所看見的告訴人。』」祂因謙卑而吩咐不要告訴任何人,同時也是為了不讓聽見這些事的人,後來看到祂被釘十字架而跌倒。因為他們會以為祂是騙子,藉著幻影行出神聖的事。你要知道,過了六天,即在六天內創造的世界之後,就是神的觀照;因為如果你不超越世界,並在山上提升,你就看不見光輝,看不見耶穌的臉面——我指的是神性,也看不見衣裳——即肉身;但你會看見摩西和以利亞與耶穌說話;因為律法、先知和耶穌說的是同一件事,且互相呼應。但當你發現有人光輝地解釋聖經的意義時,要知道這人正光輝地看見耶穌的臉面;如果他還闡明並照亮了字句,這人也看見了耶穌潔白的衣裳;因為衣裳是意義的字句。但不要像彼得那樣說「我們在這裡真好」;因為我們總是要進步,而不是停留在美德與觀照的一個階段,而是要轉向別處。 「門徒就問祂說:『文士為什麼說以利亞必須先來?』」文士欺騙百姓,說祂不是基督;因為如果是,以利亞就該先來,他們不知道基督有兩次降臨,第一次的先鋒是約翰,第二次的則是以利亞。這正是基督向門徒解釋的。聽著:「耶穌回答說:『以利亞固然先來,並要復興萬事。只是我告訴你們,以利亞已經來了,人卻不認識他,竟任意待他。人子也要這樣受他們的害。』門徒這才明白祂說的是施洗的約翰。」祂說以利亞固然先來,顯明他還沒來,但他將作為第二次降臨的先鋒,並將使所有願意順服的希伯來人復興,歸向對基督的信心,正如將他們從失落中復興到祖業中;而說以利亞已經來了,指的是先鋒約翰。他們任意待他,殺了他;因為他們容許希律殺他,本可阻止卻沒有,這就是殺了他。那時門徒變得更敏銳,明白祂稱約翰為以利亞,是因為他是第一次降臨的先鋒,正如那人將是第二次降臨的先鋒。 「耶穌和門徒到了眾人那裡,有一個人來見祂,跪下,說:『主啊,憐憫我的兒子!他患癲癇病,很苦。屢次跌在火裡,屢次跌在水裡。』」這個人顯然非常不信,從基督對他說的「不信的世代」以及他控告門徒就可以看出;並非月亮是原因,而是鬼魔在月亮滿時伺機攻擊,好讓神的工作被毀謗為作惡。你也要明白,每個愚昧人都像月亮一樣改變,正如經上所記,有時在美德上顯得偉大,有時卻減少並消失;這個人患癲癇並跌倒,跌入憤怒與慾望的火中,以及多慮生活的水中;在那裡有利維坦魔鬼,即在水中作王的;或者難道不是接連不斷的波浪就是富人的憂慮嗎? 「我帶他到祢門徒那裡,他們卻不能治好他。耶穌回答說:『噯!這又不信又悖謬的世代啊,我在你們這裡要到幾時呢?我忍耐你們要到幾時呢?把他帶到我這裡來吧!』耶穌斥責那鬼,鬼就出來,從他身上出去了,」