希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

38 第38章

01_八經註釋_完整區段 第38章

第三十八章

「她從他懷了孕。」這在羅得的女兒們身上也是一種護理;因為這並非出於放蕩,而是出於對後代的渴望。 當他得知她是兒媳時,便不再與她同房。大衛在押沙龍進入他的妾室後也做了同樣的事。因為這行為在得知真相後是褻瀆且不合法的,正如先知阿摩司所言:「兒子和父親進入同一個女子,為要褻瀆他們神的名。」 那麼現在這「隔閡」意味著什麼?他們說,因為是雙胞胎,在第一個出生後,第二個停頓了一下才出來。那麼他說「分開了隔閡」是什麼意思?意即,那間隔,在你本該在伸出手的人之後出來,你卻搶先出來了?難道他將手的進入稱為隔閡嗎? 第三十九章至四十六章 然而神聖經文將那些並非閹人的人也稱為閹人;這也指代了他們的地位和信心。正如蒙福的以賽亞先知性地稱但以理和三個孩子為閹人,對希西家說:「從你所出的兒子,你所生的,他們將被帶走,並在巴比倫王的宮中作閹人。」同樣,他也稱那些沒有受過膏油,卻被稱為有基督敬虔的人為受膏者,如在第一百零四篇詩篇中。 護衛長是侍衛,如同佩劍者。至於「他是個成功的人」,敘利亞語譯本譯為「順利」,正如稍後所說:「他的主人知道,神使他所做的一切都順利」;或者更確切地說,譯為「引導」,正如在參孫身上:「耶和華的靈引導他。」這在這裡也更為貼切。 約瑟下到埃及,因為救主也被交給了外邦人。「看哪,」他說,「我們上耶路撒冷去,」等等。 約瑟住在裡面,心中懷著年輕的火焰,這使他更受讚賞,並在外面抵擋埃及婦人的誘惑,當時他不僅為自己,也為她感到悲傷,因為她正急於走向如此的懸崖。這從他話語的溫和中顯而易見,這些話語具有勸誡的力量。他對她沒有說任何粗魯的話;儘管他羞愧,因為除了沒有得逞之外,他因愛而輕易忍受了一切;但他提醒了她敬虔和公義。前者是基於她從主人那裡所受的恩惠;後者是基於神在注視著,祂是隱秘之事的審判者;同時謙卑地暗示,他拒絕這行為並非因為他自命清高,而是因為他是一個忠誠且敬虔的人。 他處處展現了統治的適宜性,超越了兄弟們,在主人之後掌管了那人的家;在監獄裡,身體雖服事獄卒,靈魂卻在掌管。 有人說約瑟在監獄裡又待了兩年,因為他放棄了神的幫助,將希望寄託在酒政身上,請求他的保護。但這是錯誤的。這發生在護理之中,為了讓他解開法老的夢後,能走向王位。 「除了神,沒有人能回答法老的平安。」阿奎拉譯本譯為:「除了我,沒有人能回答平安」;敘利亞語譯本譯為:「我們將無法回答。」他理所當然地稱這神對埃及救贖的護理為「平安」。因為這就是夢的解釋。這與所說的相符:「這解釋不是從神來的嗎?」 「因為我是從希伯來地被偷來的。」他憑信心預見了未來。因為那時那地還不是希伯來人的。 「酒政卻沒有想起約瑟。」這也是護理,為了讓他能在適當的時候被想起,當他掌權的時刻到來時。 「撒發那特巴內亞」被解釋為「揭開了隱秘之事」。在敘利亞語譯本中,意為「知道隱秘的人」。希伯來人斐洛說,在埃及語中,意為「解夢者」。 當他們向雅各講述約瑟的事時,他們隱瞞了監獄的事;代替「讓他被關在監獄裡」,他們說:「在這裡與我同住。」正如代替「如果不然,你們必死」,他們說:「我將把你們的弟兄交還給你們,你們可以在這地經商」;以免讓雅各對派遣便雅憫感到猶豫。 雅各在看見銀子時更加恐懼,擔心這是個詭計。 「年幼者按著他的年齡」;以便便雅憫被發現靠近約瑟。 然而他們並沒有那樣說,而是說「讓他死吧」。因此,約瑟在杯子和便雅憫的事上進行了護理,考驗兄弟們的心思,看他們對便雅憫的態度。隨後,當他看見他們真實且手足的情誼時,才向他們表明身分。 「像我這樣的人,怎能占卜呢?」代替「每個人」。當然,他甚至連「占卜」這個詞都不願說出口。 「你們必吃這地的精華。」敘利亞語譯本譯為「這地的美物」。這在下文中也是如此。 「不要愛惜你們的器皿,要藐視一切。」 「更換的衣服」,意即替換的、不同的。敘利亞語譯本說「五套衣服」,正如上面他將份額增加了五倍。 「不要在路上爭吵」,意即互相指責,因為發生在我身上的事;他們感到恐懼和羞愧,心想我們該如何對父親說? 「我必帶你上去,直到終局」;這就是第七十二篇詩篇所說的:「因此我的百姓必回到這裡,日子必在他們中間加增。」 蘭塞城,約瑟夫提到馬內托曾記錄過?因為在出埃及記中也說,以色列人建造了蘭塞。 「雅各來到埃及見約瑟。」他們從歌珊進入埃及的深處,法老所在的地方。 「日子又少又苦。」因為雅各壽數的年數常被法老所驚嘆,雅各補充說:「我的日子又少又苦,與我先祖的相比。」因為在他之前的族長中,沒有人經歷過這樣的苦難;為了讓他知道,這後裔是蒙神祝福的,既長壽,又因敬虔而分享了一切美善。

第四十七章

「使他們成為僕人。」他讓他們登記在冊。 因為他將禮物賜給了祭司,意即口糧。辛馬庫斯譯本譯為「供給」。他很好地使埃及人成為納稅的僕人,成為奴隸,以便此後統治能保持穩定;並在飢荒或戰爭中,將這些扣除額作為安慰。

第四十八章

「按著他們弟兄的名字」;他們將在他們的產業中被稱呼,意即他們不會有自己的支派,而是將被歸入以法蓮和瑪拿西的支派。