希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

16 第16章

03_第三卷 第16章

第十六章

「願我生的那日受咒詛;願我母產我的那日不被祝福,」耶利米說;並非稱出生本身為咒詛,而是對百姓的罪惡與不順服表示悲嘆;他隨即補充:「我為何出胎見勞碌愁苦,使我的年日因羞恥而消滅呢?」因此,所有宣講真理的人,因聽眾的不順服,都受到迫害並面臨危險。「我母的胎為何不作我的墳墓,使我不見雅各的勞碌,與以色列族的愁苦呢?」先知以斯拉說。「沒有人是潔淨的,」約伯說,「即使他的生命只有一天。」讓他們告訴我們,那剛出生的嬰兒在哪裡行淫了?或者那未曾行事的嬰兒,如何落入亞當的咒詛中?對他們而言,似乎只能邏輯地說出生是惡的,不僅是身體的,也是靈魂的,因為靈魂才有了身體。當大衛說:「我是在罪孽裡生的,在我母親懷胎的時候就有了罪;」他是在預言性地稱夏娃為母親,但「夏娃是眾生之母;」即使「在罪孽裡生的,」但他本人並非在罪中,他本人也不是罪。若每個從罪惡轉向信心的人,都是從罪惡的習慣(如母親)轉向生命,那麼十二先知中的一位將為我作證,他說:「我為我的不虔誠獻上長子,為我靈魂的罪獻上我腹中的果子;」他並非誹謗那說「生養眾多」的人,而是稱那些出生後最初的衝動(藉此我們不認識神)為不虔誠。若有人因此稱出生為惡,那麼也應稱其為善,因為我們藉此認識了真理。「你們要潔淨自己,不要犯罪;因為有些人不認識神,」顯然是指那些犯罪的人;「因為我們並不是與屬血氣的爭戰,而是與屬靈的爭戰。」那些「管轄這幽暗世界的」有能力試探;因此才有寬容。因此保羅說:「我是攻克己身,叫身服我;」因為「凡較力爭勝的,諸事都有節制;」意思是,他在一切事上都有節制;並非禁戒一切,而是對他所判斷的事節制地使用;「他們不過是要得能壞的冠冕;我們卻是要得不能壞的冠冕,」在爭戰中得勝,而非不勞而獲地加冕。有些人甚至將童女的寡婦身分作為節制的榜樣,因她對所經歷的享樂感到自豪。 若出生是惡,那麼褻瀆者就是在說那經歷了出生之主是惡的,在說那生下祂的童女是惡的。悲哀啊,這些惡人!他們褻瀆神的旨意,誹謗作為受造奧秘的出生。因此卡西安有「虛假」,馬吉安(Marcion)也有。 誠然,對於瓦倫廷(Valentinus)而言,身體是屬魂的(ψυχικόν);因為他們說,人「如同牲畜」,陷入了結合之中。但當人想要進入他人的床榻,並真正地動了怒時,這樣的人便淪為獸類:「牠們成了發情的馬,各對鄰舍的妻子嘶鳴。」即便蛇從無靈的走獸那裡學到了勸誘的手段,並說服亞當與夏娃交合,以至於初造的人並非出於本性而行此事——正如某些人所主張的那樣——這依然是在褻瀆創造,彷彿將人造得比無靈的走獸更為軟弱,而初造的人竟跟隨了牠們。但若本性引導他們如同走獸般繁衍,而他們卻因受了欺騙,在尚且年幼時便急於行事,那麼神對那些未曾等待祂旨意之人的審判是公義的;而那藉以建立世界、藉以存在本質、藉以存在各種本性、藉以存在天使、藉以存在權能、藉以存在靈魂、藉以存在誡命、藉以存在律法、藉以存在福音、藉以存在對神的認識的生養,則是神聖的。「凡有血氣的盡都如草,他的一切榮美都像草上的花;草必枯乾,花必凋謝,惟有主的話永遠長存」,這話膏抹了靈魂,並使其與聖靈聯合。若沒有身體,我們在教會中所領受的經綸(οἰκονομία)又怎能達到終局呢?況且連教會的頭祂自己,在肉身中顯現時雖無美貌與威儀,卻教導我們仰望那神聖因由的無形與無體。先知說:「生命樹在良善的渴望中成長」,教導我們在活著的主裡,那良善而純潔的渴望。 然而,那些將人與妻子在婚姻中的結合(即所謂的「知識」)視為罪的人,是錯誤的;因為他們認為這就是藉由吃「分別善惡樹」的果子所暗示的,並透過「認識」(ἔγνω)這一詞義來教導這是對誡命的違背。若果真如此,那麼對真理的認識也就是吃生命樹的果子了。因此,節制的婚姻亦可領受那棵樹的果子。我們曾預先說明,婚姻既可以被善用,也可以被惡用;若我們不違背婚姻,這同樣適用於「知識」之樹。再者,救主難道不是既醫治了靈魂,也醫治了身體的病痛嗎?若肉身是靈魂的仇敵,祂就不會透過賜下健康來掩蓋這種敵對。經上說:「弟兄們,我對你們說,血肉之體不能承受神的國,必朽壞的也不能承受不朽壞的。」因為罪作為一種朽壞,不能與作為公義的不朽壞有交通。「你們竟是這樣無知嗎?」經上說,「你們既靠聖靈入門,如今還靠肉身成全嗎?」 因此,那些以褻瀆的方式、帶著全然的無神論來解釋節制(ἐγκράτεια)的人,誇大了救恩的公義與和諧,而這本是莊嚴且堅定的;然而,人本可以按照健全的規範,帶著敬虔選擇獨身(εὐνουχία),既為所賜的恩典感恩,又不憎恨受造物,也不藐視已婚者。因為世界是被造的,獨身也是被造的;若他們知道自己被安置在何種地位,兩者皆應為所處的境況感恩。但那些反叛的人卻放縱自己,真正成了「發情的馬,對鄰舍的妻子嘶鳴」;他們自己無法自制,又勸誘鄰舍追求享樂,悲慘地曲解了那些經文:「將你的份投在我們中間,我們大家共用一個錢囊,只有一個袋子。」為了這些人,同一位先知勸誡我們說:「不可與他們同行,禁止你的腳走他們的路。因為設網羅在飛鳥眼前,徒勞無功;他們自己卻埋伏流血,為自己積蓄禍患。」這意思是說,他們執著於污穢,並教導鄰舍行同樣的事,正如先知所言,他們是「戰士,用尾巴擊打」,希臘人稱之為「尾巴」(κέρκους)。 先知所暗示的,應當就是那些沉淪、放縱、用尾巴戰鬥的人,是黑暗與「憤怒之子」;他們是殺人者,既殺害自己,也殺害鄰舍。使徒向我們呼喊:「把舊酵除淨,好使你們成為新團。」他又因這類人而感到憂傷,並規定:「若有稱為弟兄的,是淫亂的、貪婪的、拜偶像的、辱罵的、醉酒的或勒索的,不可與這樣的人相交,甚至與他吃飯都不可。因為我藉著律法,向律法死了,」他說,「叫我可以向神活著。我已經與基督同釘十字架,現在活著的不再是我,」不再像過去那樣隨從私慾而活;「基督在我裡面活著,」藉著順服誡命,聖潔而蒙福地活著。因此,那時我是在肉身中隨從肉體而活;「但如今我在肉身中活著,是因信神的兒子而活。」——「外邦人的路,你們不要走;撒馬利亞人的城,你們不要進。」主勸阻我們遠離那相反的行事為人;因為「不法之人的毀滅是邪惡的;這就是所有行不法之事者的道路。」——主說:「那個人有禍了!他若不生在世上倒好,免得絆倒我的一個小子;倒不如把磨石拴在他頸項上,沉在海裡,好過絆倒我的一個小子。」「因為神的名因你們的緣故被褻瀆。」 因此,使徒勇敢地說:「我在信上曾寫信給你們,不可與淫亂的人相交……身子不是為淫亂,乃是為主;主也是為身子。」為了說明他所說的淫亂並非指婚姻,他補充道:「豈不知與娼妓聯合的,便是與她成為一體嗎?」難道他會將處女在婚前視為娼妓嗎?他說:「不可彼此虧負,除非兩相情願,暫時分房;」透過「虧負」一詞,暗示了婚姻的義務即是繁衍;這在前面已經說明過,他說:「丈夫當用合宜之分待妻子;妻子待丈夫也要如此;」此後,在持家與基督裡的信心上,妻子成為丈夫的幫助。他更清楚地說:「至於那已婚的,我吩咐他們,其實不是我吩咐,乃是主吩咐:妻子不可離開丈夫;若是離開了,不可再嫁,或是同丈夫和好;丈夫也不可離棄妻子。其餘的對你們說,這不是主說的:倘若某位弟兄……直到……如今卻是不潔淨的。」 那些攻擊律法與婚姻的人,認為婚姻僅是按律法所允許,甚至在《新約》中亦然,對此他們有何話說?那些將播種與生養視為不潔的人,對這些立法又有何話說?因為他甚至規定「治理好自己家的人」才能帶領教會;而他將主的家建立在夫妻一體的基礎上。「凡物對潔淨的人都是潔淨的,」他說,「但對那些污穢不信的人,什麼都不潔淨,連心地和天良也都污穢了。」至於那違背規範的享樂,他說:「不要自欺;無論是淫亂的、拜偶像的、姦淫的、作孌童的、親男色的、貪婪的、偷竊的、醉酒的、辱罵的、勒索的,都不能承受神的國;我們中間也有人從前是這樣,但如今洗淨了。」然而,那些將這種放蕩視為洗淨的人,卻從節制墮入淫亂,將洗禮變為放縱,教導人將恩典賜給享樂與私慾,教導人從節制變為放縱,並將他們的希望寄託在肢體的無恥之上;他們使門徒成為神的國所摒棄的人,而非名列其中;他們以假知識之名,重啟了通往外邊黑暗的道路。「弟兄們,我還有未盡的話:凡是真實的、莊重的、公義的……」