36 第36章
02_Kantakouzenos至John_V時代_PG401-454 第36章
第三十六章
關於敘利亞人埃提烏斯與安提阿人歐多克修斯的褻瀆,以及安基拉會議,還有勞底嘉的喬治與君士坦提烏斯皇帝寫給安基拉與會者的信。 就在那段時期,前述的敘利亞人埃提烏斯公開宣揚他對神的見解,並毫無忌憚。當時他仍是執事,是由安提阿的閹人主教里昂提烏斯所按立的。他與亞流持同樣的觀點,稱子是受造物,是從無中被造,且與父不同質。由於他過度爭辯,且在談論神的事上極其大膽,並運用各種詭辯,這使他在同道眼中顯得與眾不同。因此,他被教會逐出,但他卻巧妙地避開他們,並拒絕與他們共融,理由是他們曾與亞流共融,而亞流在發過誓後,曾向君士坦丁皇帝宣誓,聲稱自己的信仰與尼西亞信經一致。 關於此人就說到這裡。當皇帝仍滯留在西方時,傳來了里昂提烏斯(即我們曾提到的安提阿主教)去世的消息。歐多克修斯當時是日耳曼尼亞的主教,他滯留在當地,透過宮廷的閹人宦官暗中破壞,為自己謀取了安提阿的職位。他藉口該地需要慰藉與守護,請求皇帝准許他前往敘利亞。當他獲得准許後,便急忙趕去奪取了主教座,自封為安提阿主教,卻未與敘利亞當地任何著名的主教商議,而按傳統習俗,按立儀式本應與他們共融,例如馬可(亞瑞圖薩的主教)與勞底嘉的喬治,以及其他主教,他們皆未同意。據說這一切都是在皇帝與宮廷權貴的授意下發生的,他們與歐多克修斯一樣,都熱衷於埃提烏斯的觀點,即主張子與父不同質。 當他掌控了安提阿並獲得更大的權力後,便公開支持埃提烏斯的觀點,並極力為他造勢。他急於召集主教會議,以便再次將執事的職位交給他。然而,他卻無法達成此目的,因為埃提烏斯在歐多克修斯所受的尊榮中,遭到了極大的憎惡。於是,他暫時召集了一場由與他志同道合的主教組成的安提阿會議,其中包括巴勒斯坦凱撒利亞的阿卡修斯(尤西比烏的繼承者),以及推羅的烏拉尼烏斯,後者在「相似於本質」(homoiousios)之外,也因為西方主教在西米恩所作的決議,而排斥「同質」(homoousios)。因為那位神聖的奧西烏斯與當時聚集在那裡的一些人,由於與瓦倫斯、烏爾薩修斯及格爾馬尼烏斯的爭執,在壓力之下,如前所述,作出了極大的讓步,聲稱不應稱子為「同質」或「相似於本質」,因為這些詞彙並未明確出現在神聖的聖經中;此外,探究神的本質也超出了人類的理智。 因此,他們認為奧西烏斯的信件取得了一定的成就,便給他們發了一封信,表達了極大的感謝,並將西方人能有正確的信仰歸功於他們。就這樣,歐多克修斯在安提阿推行變革,許多堅持正統教義的人被他驅逐;這些人便前往勞底嘉找喬治,訴說所發生的事。他們帶著喬治的信,前往加拉太的安基拉。因為巴塞流在馬塞盧斯之後接管了當地的教會,他邀請了許多周邊的主教前來祝聖他新建的教堂;他們將所發生的事描述得如同悲劇,並遞上了那封信,信中逐字寫道: 「致最尊貴的主教馬其頓紐斯、巴塞流、凱克羅皮烏斯、尤金紐斯,勞底嘉的喬治在主裡問候。埃提烏斯的船難幾乎吞沒了整個安提阿。歐多克修斯接收了所有在你們那裡被輕視的、那惡名昭彰的亞流的門徒,並將他們提拔為聖職人員,其中最受尊崇的便是異端者埃提烏斯。因此,請你們務必接管這座偉大的城市,以免整個世界也被他的船難所拖累;你們應當聚集起來,並要求其他主教簽署,以便歐多克修斯能將埃提烏斯逐出安提阿教會,並將那些被提拔為聖職的埃提烏斯門徒一併革除;否則,若他堅持稱埃提烏斯為『不同質』,並將那些敢於如此宣稱的人置於不如此宣稱的人之上,那麼,正如我先前所說,安提阿就毀在你們手裡了。」 喬治寫下了這些話。安基拉的與會者見到歐多克修斯在安提阿所作的變革,便立即通知皇帝,並請求他提供協助,以維護在薩迪卡、西米恩及其他會議中所作的決議;在這些會議中,眾人都認為子與父在本質上是相似的。於是,他們派遣了使節前往皇帝那裡,包括安基拉的巴塞流、塞巴斯蒂亞的尤斯塔修斯、基濟科斯的埃留修斯,以及一位來自宮廷的執事里昂提烏斯。當他們抵達時,發現阿斯法利烏斯執事也在那裡,他是埃提烏斯最熱衷的追隨者之一,他已完成了任務,正準備帶著皇帝的信件離開。 當皇帝得知安基拉使節前來的目的後,他宣讀了那封信,並譴責了歐多克修斯及其黨羽;他發出的信件中寫道: 「歐多克修斯並非由我們而來;無人應當如此認為。我們絕不贊同這類人。如果他們與其他人一起編造這種詭計,那麼顯然他們是在對至高者耍弄機巧。那些為了權力而拋棄城市,從一處跳到另一處,如同流浪者般為了貪婪而窺探每個角落的人,他們有什麼是捨不得放棄的呢?據說他們身邊聚集了一些騙子與詭辯家,連名字都不值得提起;這是一個邪惡的作坊,極其不虔誠。你們必然也明白這群人的勾當。你們必然能從這些言論中認出罪魁禍首,以及那些沉迷於此異端的人;他們唯一的工作就是敗壞群眾。然而,這些聰明且無所畏懼的人,竟對某些人狂妄地宣稱:我們對他們自封的按立感到高興。這些話是從那些擅長散布流言的人口中傳出的。事實完全不是這樣,甚至相去甚遠。請回憶我們最初討論信仰時的話語;在那些討論中,我們的救主被證明是神的兒子,且在本質上與父相似。但這些高貴的人,在談論至高者時,竟輕易地墮落到如此不虔誠的地步,以至於認為存在著與事實不符的事,並試圖教導他人。我們深信,這終將報應在他們自己頭上;目前,禁止他們參加會議與公共集會已足夠了。我甚至想在此刻說出他們稍後將會受到的懲罰,如果他們不停止這種瘋狂的話。他們(還有什麼惡事是他們不引進的呢?)如同奉命般聚集了最邪惡的人,即那些異端的首領,將他們列入聖職名單,將虛偽的裝扮得如此莊嚴,彷彿他們可以隨意操弄所有人。然而,活著的人中,有誰能忍受這些人呢?他們用不虔誠充滿了城市,用污穢遮蔽了邊境;他們唯一熱衷的工作,就是不斷地與美善為敵。讓這套狡詐的體系從神聖的座位上滾開吧。現在是真理的養子們重見天日的時候了,那些因恐懼而長期隱藏的人也該站出來了。因為他們的智慧已被揭穿;沒有任何詭計能將他們從不虔誠中解救出來。好人的工作是與先前的信仰共存,並如前所述地增進它;至於其他的事,則不必過度探究。我建議那些從深淵中悔改的人,應當接受這項決議;這是那些在神學上睿智的主教們,為了至高者而作出的適當決議。」 由於這些方式,若非皇帝極力阻撓,不同質的觀點差點就要得勢。
第四十章
關於西米恩會議,以及利伯流如何回到羅馬,並在費利克斯之後與他共同治理教會,直到費利克斯不久後去世。 不久之後,君士坦提烏斯從羅馬來到西米恩,西方的主教們派遣了使節,利伯流從貝羅亞被召回。當來自東方的主教們與其他許多人聚集在一起時,皇帝強迫他承認子與父並非同質。巴塞流及其黨羽也極力施壓,並煽動皇帝,因為他們在皇帝面前極受尊崇;他們聚集了所有關於薩莫薩塔的保羅與西米恩的佛提努斯的事蹟,甚至在教堂落成典禮上,以同質為藉口,提出了安提阿的信經;由於有些人試圖私下建立異端,他們促使利伯流、亞他那修、亞歷山大、塞巴里亞努斯以及克雷森提烏斯(非洲的聖職人員)表示同意。瓦倫斯、穆爾薩的瓦萊斯、西米恩的佩爾米紐斯,以及所有從東方前來的人,也同樣對待他們。利伯流還作了另一項局部的宣告,即將那些不說子與父在實質上及各方面都相似的人逐出教會。他之所以這樣做,是因為歐多克修斯及其黨羽在安提阿聚集後,當他們拿到奧西烏斯的信件時,大肆宣揚,誹謗利伯流已經拋棄了同質,並主張子與父在各方面都不同質。 羅馬的使節取得了這些成果後,帶著利伯流回到了羅馬,並帶來了西米恩會議的信件,要求他們欣然接受自己的牧者;這些信件是寫給當時羅馬教會的領袖、聖職人員及民眾的。費利克斯與利伯流雙方都讓步,共同治理教會,共同管理使徒座,並對中間發生的不愉快事件達成共識與大赦。利伯流因其極為善良,且為了教會的正統教義而堅決反抗皇帝,深受羅馬民眾的愛戴與敬重,以至於在他被驅逐時,甚至引發了流血衝突。然而不久後,費利克斯去世;利伯流獨自管理聖職,神預見了更美好的安排,並照料教會的事務,以免使徒的首座因由兩位領袖掌舵而蒙受羞辱與不體面;這在教會法中是完全陌生的,且往往是導致分裂的根源。