16 第16章

02_ΠΕΡΙ_ΑΣΙΑΒΗΝΗΣ_原題保留_PG245 第16章

第十六章

關於皇帝進入會議；以及他對那神聖團體的演說。 當皇帝慶祝完對抗利西尼烏的勝利慶典後，他也來到尼西亞，在宮殿中準備了一個巨大的廳堂，在兩側準備了許多長凳，並為與會的神聖人士準備了足夠的寶座，沿著牆壁延伸；在為每個人準備了適當的榮譽後，他下令所有人按順序進入。當他決定參與討論時，他與少數人最後進入，他擁有令人敬畏的身材，容光煥發，臉上帶著一種奇特且令人愉悅的謙遜。 當為他準備的寶座被安置在尊位之下時，他並沒有先坐下，而是等待主教們的邀請。這種謙遜與這些人對掌權者的敬畏相結合。隨後，在受邀主持會議後，他坐了下來；那神聖的團體也隨之就座。在安靜且無騷動的沉默中，安提阿的優斯塔修首先以讚美之辭，如同用新摘的花朵裝飾皇帝的頭顱，並讚揚他對神聖事物的熱忱，以頌詞作為回應。潘菲利烏（Pamphilius）的優西比烏起身也做了類似的事；他向皇帝致以讚美之詞，並藉著他將感恩的讚美獻給神。 當這些人停止發言，再次陷入沉默後，皇帝從座位上開始勸勉，勸導他們追求和諧；他下令暫時忽略每個人私下的不滿；因為許多人互相指控，並認為這是糾正他們之間爭執的時機，於是寫下書信交給皇帝。由於這件事很容易發生，他下令在指定的日期後再討論這些事；現在應先進行關於信仰的討論。許多人，因為喜歡長期懷恨，再次指控一些主教；這些也以書面形式交給了皇帝。他將所有這些書信封存，並用自己的印章戒指蓋印，囑咐要妥善保管。 在和解之後，期限到了，在眾人面前，他拿著這些書信說：「這些指控已交給那位偉大的審判者，最終審判的時刻就是它們的審判時刻，在那裡一切隱藏的事都將顯明；對我而言，作為一個有罪的人，接受祭司們的指控並進行審判是不合宜的。因為我認為，身為神的僕人，不應讓自己處於被他人或我們審判的地步。因為當祭司們的過錯對大多數人顯露時，對於那些習慣於無所畏懼地犯罪的人來說，會產生巨大的絆腳石。因此，讓我們效法基督，以彼此的寬恕來治癒我們自己的問題；因為祂說，渴望獲得赦免的人，必須赦免他人的債。」說完這些，他公開燒毀了這些書信，並發誓沒有閱讀信中記載的任何內容。他還補充說，如果他遇見主教在破壞他人的婚姻，他會用紫袍遮蓋這醜聞，以免觀看者因所見之事而受到傷害。 這些是在共同會議之前發生的；隨後，在講述了勸導和諧的話語後，他允許他們根據自己的意願對信仰的教義進行思考。他對他們所說的話，概括如下：「他對神在一切事上表示感謝；對在場的團體亦然，他說：『親愛的朋友、父親與弟兄們；我這樣稱呼你們，是因為我們共同的救主賜予了這一切。這件事的發展超乎我的祈禱；因為能看到如此多的神的祭司聚集在一起，這是多麼珍貴啊！但我希望所有人都能在思想上達成一致，在靈魂的和諧中站在同一個觀點上。因為對我而言，我認為教會因分裂而區分為對立的觀點，是比任何災難都更嚴重的惡事。因此，當我得知這件事時，你們可以想像我的靈魂是多麼痛苦；你們這些本不該如此的人，卻成了神的僕人與和平的仲裁者。因為如果連你們都在爭鬥並武裝對抗彼此，誰還能說服其他人保持平靜呢？因此，我召集了你們這神聖的會議，作為皇帝，也是你們的同工。我只請求一件事，這是我應得的，也是你們必須給予的：將引發分裂的事物放在一邊，安靜地解決爭議，以你們內在的恩典帶領所有人走向和平，並為教義提供不分裂的基礎；這樣，我們就能與這支神聖的軍隊一同，對那位嫉妒的魔鬼建立共同的勝利紀念碑；因為他無法忍受那些暴君被迅速清除，他們曾做著他所喜愛的事，於是煽動了這場內戰，總是嫉妒並攻擊我們的良善。因此，我請求，如同神在場一樣，每個人都拋棄心中的重擔，走向共同和諧的美好。不要以為如果你們處於分裂與不和之中，共同的利益就能得到保障。因為如果敵人已經被擊敗，沒有人敢再反抗，而你們卻在武裝對抗彼此，這將是極其可怕且荒謬的；這甚至會讓敵人感到高興並嘲笑你們；特別是在討論神聖事物時，聖靈的教導明確地指引了我們該做的事。因為聖福音的經文、使徒們神聖的言辭，以及先知們古老的神聖啟示，都清楚地教導我們關於神該說什麼與想什麼。因此，將那煽動這場神聖戰爭的爭論拋到九霄雲外，讓我們在神聖的教導中尋求爭議的解決方案。我相信，如果我們願意，尋找將會是容易的。』」

第十七章

關於信經。 這些以及類似的話語，這位如愛父之子般向祭司們（如父親般）所說的話，促成了使徒般的和諧。在添加了其他內容後，他允許他們繼續討論教義。亞流被帶到中間；對他所提出的觀點進行了嚴格的審查；然而，他們謹慎地避免過早地做出判斷。關於這些，優西比烏在給君士坦丁的第三卷書中說道，我們必須敘述：「當另一方提出許多觀點，且最初有許多爭論時，皇帝耐心地聽取了所有人的意見，並專注地接受了這些提議；他輪流聽取雙方的言論，平靜地引導那些爭論不休的人；他溫和地與每個人交談，並用希臘語（因為他對此並不無知），顯得更加親切與愉悅，有的被說服，有的被他的言辭所沉默，有的因說得好而受到讚揚，他將所有人引向和諧，使他們在所有爭議點上達成一致，並擁有相同的觀點；最終，他們一致確立了信仰，並在所有地方承認了救恩節日的同一日期。這些共同決定的事項，隨後以書面形式並經每個人簽名而得到確認。」