希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

02 第2章

06_曼努埃爾時代_ΤΟΜΟΣ_Ζ_及後續 第2章

第二章

關於賢士與被殺的嬰孩。 「當希律王的時候,耶穌生在猶太的伯利恆。」伯利恆翻譯為「糧食之家」。猶太則意為「讚美」。願我們現在也能藉著讚美,成為屬靈糧食之家。「在希律的日子。」他提到希律,是為了讓你得知猶大支派的統治者與君王已經斷絕,基督便必然地來了。因為希律並非猶太人,而是以東人,安提帕特的兒子,母親是阿拉伯人。統治者斷絕後,萬國所盼望的便來了,正如雅各所預言的。「王。」因為還有另一個希律,即分封王;因此他加上了王的職銜;「有幾個賢士從東方來到耶路撒冷。」賢士為何而來?為了定猶太人的罪。因為如果賢士,那些偶像崇拜者,都信了,猶太人還有什麼藉口呢?同時,也是為了讓基督的榮耀更加顯明,藉著賢士的見證,他們是極其受鬼魔轄制,且是神的仇敵。「從東方。」這也是為了定希伯來人的罪。因為他們從那麼遠的地方來,而希伯來人身處當地,卻逼迫基督。 「說:那生下來作猶太人之王的在哪裡?」有人說這些賢士是占卜者巴蘭的後裔;他們發現了那人的神諭,「有星要從雅各而出」,便領悟了關於基督的奧秘,因此前來。渴望看見那所生的。「我們看見祂的星在東方出現。」當你聽到星時,不要以為那是我們所見的那種星,而是神聖與天使的能力,顯現為星的樣式。因為賢士是占星家,主便藉著他們所熟悉的,引導他們,正如祂將彼得,那位漁夫,藉著祂在基督名下所捕獲的魚群,使他驚訝。那星是天使的能力,這點顯而易見,因為它在白晝也極其明亮,且隨著賢士的移動而移動,在他們休息時也停下;且它從北方,即波斯,移動到南方,即耶路撒冷。星從未從北方移動到南方。我們特來拜祂。」這些賢士是極其有美德的。因為如果他們在異國他鄉都願意敬拜,在波斯他們怎能不坦然宣講呢? 「希律王聽見了,就心裡不安;耶路撒冷合城的人也都不安。」希律不安,是因為身為外邦人,他擔心王位;因為他知道自己不配;而猶太人,為何不安呢?他們理當更加喜樂,因為將有一位君王,受到波斯君王的敬拜,但邪惡確實是愚蠢的事。 「他就召齊了祭司長和民間的文士,問他們說:基督當生在何處?」文士是民間的學者,就像我們所說的文法學家。神安排他們被詢問,好讓他們承認真理,並因此被定罪,因為他們後來釘死了那位他們先前所承認的。 「他們回答說:在猶太的伯利恆;因為有先知記著說。」哪位先知?彌迦。因為他說:「伯利恆,猶大地的地啊,你在猶大諸城中並不是最小的。」因為它很小,他們便輕視它;但現在因著從那裡出來的基督,它變得舉世聞名。因為所有人從地極而來,都要敬拜這聖潔的伯利恆。「因為將來有一位掌權者從你那裡出來。」他說得好,是「出來」,而非「留在你那裡」。因為基督並沒有留在伯利恆,而是在出生後從那裡出來,且大部分時間住在拿撒勒。猶太人說這是預言所羅巴伯,但他們顯然在撒謊。因為所羅巴伯並非生在伯利恆,而是在巴比倫。看他的名字;Zoro,意為種子與出生;Babel,意為巴比倫。 意即:那在巴比倫被播種或出生的人。但這預言也明顯地駁斥了他們,說:「祂的根源從亙古,從太初就有。」除了基督,還有誰的根源是從亙古、從太初就有的呢?祂有兩次根源,即兩次出生:第一次出生是從亙古,從父而生;第二次出生則是從太初,從神所生的童貞女(Θεοτόκος)開始,並處於時間之內。那麼,讓猶太人說說看,所羅巴伯(Zorobabel)是否從亙古就有了?他們無法說出:「誰將牧養我的百姓以色列。」祂說「牧養」,而不是「暴虐」或「吞吃」。因為其他的君王不是牧人,而是狼;但基督是牧人,正如祂自己所說:「我是好牧人。」祂所說的「以色列百姓」,是指那些從猶太人中信主的,以及從外邦人中信主的。因為「以色列」翻譯過來就是「看見神的人」,所以所有看見神的人,即使是外邦人,也都是以色列人。 「那時,希律暗暗地召了博士來。」他暗暗地召見他們,是為了猶太人的緣故。因為他猜想猶太人或許會對這孩子極其重視,並會設法保護祂,因為祂將要拯救他們。因此,他暗中策劃陰謀。「細問他們那星出現的時間。」意即,他精確地查問。因為那星在主出生前就向博士顯現了;由於他們在旅途中需要耗費很長的時間,所以那星在很久以前就顯現了,好讓他們在祂還在襁褓中時就去朝拜祂。但有些人說,那星是在基督出生時才顯現的,而博士是在兩年後才來到,他們找到主時,祂已不在襁褓中,也不在馬槽裡,而是在屋子裡,與祂的母親在一起,已經兩歲了。但你還是持守前面那種較好的說法吧。 「差他們往伯利恆去,說:『你們去仔細尋訪那小孩子。』」他沒有說「關於那君王」,而是說「關於那小孩子」;因為他甚至不願稱呼祂的名,由此可見他對祂的狂怒。「『尋到了,就來報信給我,好叫我也去拜祂。』他們聽見王的話,就去了。」因為他們是單純的人,以為那王說的是實話。「在東方所看見的那星,忽然在他們前頭行。」那星暫時隱沒是為了經綸(οἰκονομία)的緣故,好讓他們去詢問猶太人,使希律驚惶,從而使真理更加顯明。當他們從耶路撒冷出來時,那星又顯現了,引導著他們。由此可知,那星具有神聖的能力。「直行到小孩子的地方,就在上頭停住了。」這也是奇特的。因為那星從高處降下,變得更靠近地面,向他們指明了地點。如果它在高處向他們顯現,他們又怎能精確地辨認出基督所在的地方呢?因為星辰所覆蓋的範圍很大。所以,你抬頭看你屋頂上的星,我也看我屋頂上的星。所有人都會簡單地認為,月亮或其他星辰只停在自己頭頂上。因此,那星若不降下來,幾乎停在小孩子頭頂上,就不可能指明基督的位置。 「他們看見那星,就大大地歡喜。」因為他們沒有走錯,而是找到了所尋求的,所以他們歡喜。 「進了屋子,看見小孩子和祂母親馬利亞。」在祂出生時,童貞女將小孩子放在馬槽裡,因為那時找不到屋子;但之後,找到屋子是合理的,博士就是在這屋子裡找到他們的。他們確實是為了登記戶口而上伯利恆去,正如路加所說。由於登記戶口的人群眾多,他們暫時沒有屋子,所以祂生在洞穴裡;隨後找到了屋子,主就在那裡被博士看見了。 「俯伏拜那小孩子。」這是心靈的啟蒙。他們看見的是貧窮的人,卻俯伏敬拜。因為他們確信祂是神,所以才獻上禮物,既是獻給神,也是獻給人。聽吧:「揭開寶庫,獻上禮物,就是黃金、乳香、沒藥。」他們獻上黃金,是作為君王。因為我們這些臣民,向君王進貢黃金。獻上乳香,是作為神。因為我們向神焚燒乳香。獻上沒藥,是為了祂將要嘗到死亡。因為猶太人用沒藥來包裹屍體,使身體不致腐爛。因為沒藥是乾燥的,能吸乾水分,不讓蟲子滋生。你看見博士的信心了嗎?因為他們從巴蘭的預言中也受了教導,知道主既是神又是君王,且將為我們而死。聽聽那預言:「祂蹲伏如獅,如母獅。」看,藉著獅子顯明了君王的身份;藉著「蹲伏」,顯明了死亡。那祝福你的,必蒙祝福;看,這是神性。因為唯有神聖的本性擁有祝福的能力。 「在夢中被主指示不要回去見希律,就從別的路回本地去了。」看這順序,神先藉著星引導他們進入信心;然後當他們來到耶路撒冷,藉著先知教導他們,祂將生在伯利恆;最後,藉著天使。他們順從了那指示,即神聖的對話。因此,他們既得了神的啟示,就欺騙了希律;他們並不害怕會被追趕,而是倚靠那出生者的能力,他們是真實的見證人。 「他們去後,有主的使者向約瑟夢中顯現,說:『起來,帶著小孩子同祂母親逃往埃及。』」你看見神允許童貞女訂婚的原因了嗎?因為在這裡向你顯明,是為了照顧她並關懷她。祂沒有說「帶著你的妻子」,而是說「帶著小孩子的母親」。因為疑慮已經消除,義人從生產時的神蹟中確信這一切都是從聖靈來的,所以不再稱她為自己的妻子。「『逃往埃及。』」主也逃跑,是為了證實祂確實也是人。因為如果祂落在希律手中卻沒有被殺,人們就會以為祂只是幻影般地道成肉身。祂逃往埃及,也是為了聖化那地。因為當時有兩個地方是所有罪惡的作坊,即巴比倫和埃及。祂藉著博士接納了巴比倫的敬拜;又藉著自己的臨在聖化了埃及。「『住在那裡,等我吩咐你。』」住在那裡,意即留在那裡,直到神命令你。因為我們必須在神聖的旨意之外什麼也不做。「『因為希律必尋找小孩子,要除滅祂。』」看這人的愚昧,竟企圖戰勝神的旨意。如果祂不是從神來的,你怕什麼?如果祂是從神來的,你又怎能除滅這孩子呢? 「約瑟就起來,夜間帶著小孩子同祂母親往埃及去,住在那裡,直到希律死了。這是要應驗主藉先知所說的話,說:『我從埃及召出我的兒子來。』」猶太人說,這話是指藉著摩西從埃及領出來的百姓。我們則說,這話在百姓身上是預表性地說的;但在基督身上則是真實地應驗了。再者,誰是神的兒子?是那敬拜巴力毗珥偶像和雕像的百姓,還是那真實的神的兒子? 「那時,希律見自己被博士愚弄了。」正如神藉著摩西愚弄了法老,同樣也藉著博士愚弄了希律;因為希律和法老都是殺嬰者。法老殺害埃及的希伯來男嬰,希律則殺害伯利恆的男嬰。「就大大發怒,差人將伯利恆城裡並四境所有的男孩,照著他向博士細問的時候,盡都殺盡了。」他將對博士的憤怒,發洩在那些毫無過錯的人身上。那麼,為什麼允許這些孩子被殺呢?為了顯明希律的邪惡;但你或許會對我說:那又如何?為了顯明他的邪惡,這些孩子就該受害嗎?那麼你要聽,他們並沒有受害,而是被授予了冠冕。因為凡在這裡受苦的人,要麼是為了消除罪孽,要麼是為了增加冠冕;正如這些孩子,他們將獲得更大的冠冕。 「這時,應驗了先知耶利米的話,說。」為了不讓人以為嬰兒的被殺是在神不知情的情況下發生的,祂顯明神既預知也預言了。「『在拉瑪聽見號啕大哭的聲音。』」拉瑪是巴勒斯坦的一個高地。這名字的意思就是「高處」;它被分給了便雅憫支派,他是拉結的兒子;而拉結葬在伯利恆。因此,先知稱伯利恆為拉結,因為她葬在那裡;並說那哭泣和哀號是在高處被聽見的。那麼,聽聽先知的預言:「『哀哭、號啕、大哭,拉結哭她兒女,』」意即伯利恆,「『不肯受安慰,因為他們都不在了。』」在今世他們不在了,因為靈魂是不朽的。 「希律死後。」希律死得極其痛苦,發燒、痢疾、搔癢、腳腫、生殖器腐爛生蟲、呼吸困難、顫抖、肢體抽搐,最終斷送了他那邪惡的靈魂。 「看,有主的使者在埃及向約瑟夢中顯現,說:『起來,帶著小孩子同祂母親,往以色列地去。』」祂沒有說「逃」,而是說「去」。因為不再有恐懼了。「『因為尋找小孩子性命的人已經死了。』」阿波林納利(Apollinarius)在哪裡?他曾說主沒有取人的靈魂;從這裡就駁倒了他。 「約瑟就起來,把小孩子同祂母親帶到以色列地去。聽見亞基老接著他父親希律作了猶太王,就怕往那裡去。」希律留下了三個兒子:腓力、安提帕和亞基老;他命亞基老為王,其餘的為分封王。約瑟害怕往以色列地去,即猶大,因為亞基老和他父親一樣。而安提帕,就是後來殺害施洗約翰的那個希律。「被主指示,就往加利利境內去了。」加利利不是以色列地,而是外邦人的地;所以猶太人視他們為可憎的。 「到了一座城,名叫拿撒勒,就住在那裡。」那麼路加為什麼說,主出生後滿了四十天,被西面抱過,就下到拿撒勒去了;而這裡馬太卻說,從埃及回來後才到拿撒勒?那麼你要知道,馬太所沉默的,路加說了。我這是什麼意思呢?出生後,滿了四十天;然後下到拿撒勒;這是路加說的;而馬太說的是之後的事,即祂逃往埃及,然後從埃及上到拿撒勒。所以他們並不衝突;路加說的是從伯利恆到拿撒勒的下行,而馬太說的是之後從埃及到拿撒勒的上行。「『這是要應驗先知所說的話,說:祂將稱為拿撒勒人。』」哪位先知說過這話?現在找不到了。因為猶太人的疏忽,以及不斷的被擄,許多書卷都失傳了;或許這是在猶太人中口頭傳說的。「拿撒勒人」的意思是「被聖化的」。既然基督是聖潔的,稱祂為拿撒勒人是合理的。因為主被許多先知稱為以色列的聖者。