08 第8章

04_列王紀第四卷 第8章

第八章

「拿這瓶油。」他藉著另一位先知膏了耶戶，因為這事必須秘密進行，以便迅速除掉約蘭。若事先走漏風聲，必會引發戰爭，導致多人死亡。 「你要逃跑，不要遲延。」免得被捕而陷入危險。神願我們運用人的智慧，因為既蒙受言語的尊榮，就當適當運用言語。 「這狂妄的人為什麼到你這裡來？」不虔誠的人侮辱神的僕人，稱他們的坦率為瘋狂。耶戶稱他為「喋喋不休的人」，並非醉酒，而是試圖隱瞞。 「亞蘭人。」他這樣稱呼敘利亞人，因為敘利亞人即亞蘭人，其他譯者也如此翻譯。 「那領隊的，是耶戶的領隊。」他從遠處觀察，見被派去的人沒有回來，而那帶領眾人的人看起來像是耶戶，因為他的姿態顯明了這一點。他報告了所見之事。有些抄本寫著：「神帶領耶戶。」