30 第30章

01_列王紀第一卷 第30章

第三十章

神允許大衛的人的妻子和孩子被擄走，好讓他們因悲痛而進攻亞瑪力人，並按照神的預言將他們徹底消滅。並讓他獲得大量的戰利品送給同胞，以贏得他們更多的善意。 「把以弗得拿來」。阿奎拉譯為「把肩衣拿近我」。他詢問關於「劫掠者」的事，這在希伯來文中指「糾結」與「掠奪」。這被稱為強盜組織。阿奎拉譯為「單帶的糾結」。 「七十人站住」。阿奎拉譯為「他們疲憊得無法通過」。 「因為我感到困擾」。阿奎拉譯為「我病了」。 「從黎明」。阿奎拉譯為「黑暗」；辛馬庫斯譯為「從天黑時」。