33 第33章

01_八經註釋_完整區段 第33章

第三十三章

因此，以色列的子孫不吃那麻痺的筋。雅各的大腿並非自己麻痺，而是因為那顯現為人者觸摸了他。為了讓他們永遠記得，神曾像人一樣與雅各摔跤，當他們在末世看見同一位神與人來到，拯救人類時，就不會不信。因為人們往往不相信那些超越常理的事，除非留下後續的真實痕跡。

第三十三章

「如同看見神的面。」因為他七次下拜，如同在神面前。 雅各想要衝向父親，為了不再次激起弟兄的嫉妒，他非常聰明地隱瞞了自己的意圖，說了些他並未做的事。 「這些孩子，是神所恩待我的。」阿奎拉譯本譯為：「神所賜給你孩子的」；辛馬庫斯譯本譯為：「所贈予的」。

第三十四章

巴勒斯坦譯本中沒有「哈抹的兒子」，只有「哈抹」；暗示了父親和兒子一同玷污了童女，聖經本身也以複數形式暗示了這種污穢。「他們玷污了她，」經文說。 「當他們聽見時，他們感到刺痛」；意即這觸動了他們。「事情不該如此」，他們的目標將無法實現。 「他們受了割禮。」割禮對他們毫無益處。因為他們並非為了敬虔而受割禮。而是統治者為了享樂，臣民則是因為恐懼。此外，所發生的事也是一個預表。