希臘教父選集 (Patrologia_Graeca)

Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca
用語:

06 第6章

01_第一卷_Book_I 第6章

第六章

論子在本性上是神,因此祂不是受造物,而是出於神與父的本質。 「凡被造的,在祂裡面有生命。」 蒙福的福音書作者繼續向我們論述關於神道的事;他似乎極其有益地遍歷了所有關於祂本性的事物,為的是使那些持異端者感到羞愧,並使那些渴望在正確信仰中卓越的人,藉著關於祂的觀念得到堅固,不是從世俗智慧的言語中蒐集那虛假的說服力,而是在聖靈的證明中讚嘆真理的美麗。因此,他想要藉著這段經文教導的是:他剛剛向我們證明了子在本性上是造物主,說萬物都是藉著祂而造的,沒有一樣不是藉著祂而造的。既然祂不僅維持著藉著祂而造的萬物,且將祂自己混合在那些本性上沒有自存能力的事物中,成為萬物的生命,為的是使受造物能存留,並按著各自本性的界限得到保守;因此他必然地說:「凡被造的,在祂裡面有生命。」他說,不僅「萬物都是藉著祂而造的」,而且凡被造的,「在祂裡面有生命」,這是可見與不可見、天上、地上與地底下萬物的起源與構成。因為祂本身就是本性上的生命,祂以多種方式賜予萬物存在、生命與運動,並非藉著對那些本性上分離的領域進行分割與改變;而是受造物藉著造物主不可言喻的智慧與能力,向祂展現出多樣性;而萬物的生命則按著祂所適宜的,並受造物所能領受的,流向每一事物。 既然那從無變為有的事物必然會朽壞,且凡有起源的事物都趨向終結;而對於那在各方面都超越一切的神聖本性而言,沒有起源且無終止才是適宜的;因此造物主以某種方式運用智慧,在受造物中設計出那種脆弱性,並以某種技藝為它們製造出永恆。因為每一類相似事物的代代相傳,以及同類或同種事物之間自然的轉化,總是看向那持續不斷的過程,使受造物顯得永恆,並在造物主神那裡得到永恆的構成。這就是每一事物按著種類與樣式,在自身中播下種子的意義,這是根據造物主那不可言喻的決定。因此,生命在萬物之中——這就是經文的主旨。 但是,最優秀的人啊(有人會對那與真理爭戰的異端者說),當你聽到那被聖靈充滿者說,生命在所有被造物中,也就是那「太初有道」的道,你對此又有何話說?難道你現在還要大膽地說,子不是出於神父的本質,以至於祂被視為受造物嗎?那麼,有誰不會對你的無知大聲疾呼呢?而且是極其公正的。因為若道在被造物中,作為本性上的生命,藉著混合將祂自己賦予萬物;那麼祂就與那些祂被相信存在於其中的事物不同。而那在本性上與受造物不同者,難道不就是超越受造物的神嗎?若你仍厚顏無恥地堅持,且不停止認為子是可被理解的,祂存在於被造物中作為生命;那麼首先,祂自己將會被視為存在於祂自己裡面;其次,祂自己將會是祂自己的分享者與生命,若祂存在於被造物中,祂將會被認為是從它們之中產生的一員;但那與神爭戰者,必然也看見了如此理解是多麼缺乏教導。因此,若那賦予萬物生命的道是藉著分享而存在於受造物中,那麼祂就不會在那些分享祂的事物中,而是顯然與它們不同。若果真如此,祂就不是它們本性上的生命。我們將藉著隨後的觀念進一步了解這一點。 觀念,即三段論。 若子不是出於神與父的本質,而是按著他們的說法,祂是從外面產生的,那麼祂就是受造物。那麼,祂怎能存在於被造物中賦予萬物生命呢?我們還能在神聖本性中找到什麼卓越之處呢?或者,極其智慧的保羅,為何稱那賦予萬物生命者為值得讚美的事呢?因為若子作為受造物賦予萬物生命,那麼受造物就是自己賦予自己生命,根本不需要造物主神。那麼,神與受造物之間就沒有什麼不同了。因為祂作事並不比神所能作的少。但這是荒謬的;因此子不是受造物,而是神,正因如此,祂在本性上是生命。 另一段。 詩篇作者極其讚美那神聖的本性,並賦予祂極其美好的尊榮,說:「因為在你那裡有生命的源頭。」但若父產生了子,而子並非出於祂的本質,卻又賦予萬物生命,且作為賦予生命者,在本性上是生命;那麼詩篇作者為何徒勞地堅持,說生命的源頭僅在神那裡呢?因為受造物的本性也參與其中,若祂賦予生命,儘管按著某些人的愚昧,子並非出於神。但這是荒謬的;因此子在本性上是生命,作為神出於神,生命出於生命。 另一段。 若子作為本性上的生命,卻是受造物,因為按著他們的猜測,祂並非出於神與父的本質,那麼受造物的本性也將能領受並被稱為生命;按著潛在的邏輯,萬物都將成為生命,即使它們尚未擁有該事物的運作;因為凡本性上能成為某種事物的,即使尚未成為,也必然是;因為它在本性中擁有這種能力。既然成為生命對受造物而言是共同的,而對任何事物而言卻不是獨有的;那麼子為何徒勞地誇耀說:「我就是生命」?因為祂本應說:「我是你們的生命。」若祂真的是受造物且是生命,這會更真實一些。但既然祂將「成為生命」作為獨有的美善賦予自己,那麼顯然,祂並非將自己列入受造物,而是列入神父的本質中,因為「成為生命」本性地存在於其中。 另一段。 分享生命者,本身並非就是生命;因為它顯然是存在於它裡面的另一種事物。若子作為生命被受造物所分享,那麼祂就與那些分享祂且需要生命的事物不同。因此,祂不是受造物,也不尋求從別處獲得生命;因此,那賦予生命者是神。若果真如此,祂也將被承認是出於父的本質,若我們敬拜的是唯一的神,而不是敬拜除祂以外的任何事物。 另一段。 精確地考察萬物的本性,我們看見神與受造物,除此之外別無他物。因為凡偏離了本性上是神的事物,必然是受造物;而凡逃脫了被造之理的事物,必然在神性的界限之內。既然我們已經極好地考察了這些事,那麼那些將子從神與父的本質中排斥出去的人,請告訴我們:祂怎能作為生命賦予生命,而神聖本性擁有此作為獨有特徵,且不讓給任何其他事物?若子作為受造物卻能成為生命,那麼這種恩典將必然延伸到所有受造物,萬物都將在本性上成為生命。那麼,他們還需要分享子做什麼呢?或者他們從中能得到什麼額外的好處呢?因為它們自己也本性地擁有成為生命的能力。但這說法不真實,它們必然需要分享子作為生命。因此,獨生子在本性上是生命,正因如此,祂不會被列入受造物中,而是會上升到那生出祂者的本性;因為父在本性上也是生命。 另一段。 子作為本性上的生命,與受造物不同,顯然是在本性上,或者與它同類。若祂是同類且同質的,那麼祂說「我是從天上降下來的生命的糧,賜生命給世界」豈不是撒謊嗎?因為受造物本身就擁有成為生命的能力;而生命若不分享生命,又怎能顯為生命呢?若祂不是同類的,且受造物需要生命,在聽到「你若沒有領受,為何擁有」後,子必然會逃脫受造物的身分,並將受造物本身所擁有的美善也一併帶走。因為受造物將不會在本性上是生命,而是需要生命並分享生命。 另一段。 若子作為本性上的生命,卻與被造物同類,因為按著他們的說法,祂並非出於神與父的本質;那麼為何蒙福的詩篇作者說諸天將會毀滅,像衣服一樣漸漸舊了;卻賦予祂獨有的尊榮,呼喊道:「唯有你仍是一樣,你的年數沒有窮盡。」這意味著祂永遠如一,年數無窮,且藉著與祂本性上的連結,將祂提升為生命。但祂將永遠如一,而我們將會消逝;因此祂不像我們那樣是受造物;但既然祂出於本性上的生命,祂自己作為生命,也將賦予那些需要生命者生命。 另一段。 若沒有任何事物分享祂,而受造物卻分享基督作為生命;那麼祂就不是受造物,受造物也不是那作為子的生命。 另一段。 若賦予生命與被賦予生命是不同的,如同運作與受動,而子賦予生命,受造物被賦予生命;那麼子與受造物就不是同一的,因為運作者與被運作者並非同一。